"إستلمت" - Traduction Arabe en Anglais

• received
• Copy
• receive
• Roger
• I got a
• got my
• got the

Yes, I received a very strange phone call this afternoon.
نعم، إستلمت مكالمة هاتفية غريبة جدا بعد ظهر اليوم.

The embassy just received a ransom demand for $10 million.
السفارة إستلمت للتو فدية يطالبون بـ 10 ملايين دولار.

One time, I received the Congressional Medal of Honor.
في مره من المرات إستلمت ميدالية الكونغرس للشرف

Copy that and can do, ma'am. I think I have just the thing.
إستلمت, يمكن القيام به، سيدتي أعتقد أنه فقط لدينا ذلك الشيء

Still. Were a maidservant to receive one, it would be far more difficult to explain away than flowers.
رغم هذا ,إذا إستلمت الخادمة واحدة سيصعب تفسيرها أكثر من الأزهار

You received those bonds from Liliet Saroyan, my husband's mistress.
إستلمت هذه السندات من ليليات سارويان عشيقة زوجي

I've received a letter of interest from the Mount Sinai people.
لقد إستلمت خطاب إهتمام من الأشخاص في جبل سيناء

About six months ago I received a delivery-- chocolate and white wine.
قبل حوالي ستّة شهور إستلمت a تسليم - نبيذ شوكولاتي وأبيض.

I've received a most illuminating letter from our friend Cranmer.
لقَد إستلمت أكثَر رسَاله تنوِيراً من صدِيقِنا كرانمر

After a long probate, i've recently received all of his research.
بعد إثبات صحة وصيته مؤخرا إستلمت كل بحوثه

I received word this morning there has been another attack.
لقد إستلمت رسالة هذا الصباح لقد كان هناك هجوم أخر

I just received the report from an officer on the scene.
لقد إستلمت التقرير للتو من شرطي في المكان

You've received chain mail.
إستلمت رسالة متسلسلة إستلمت رسالة متسلسلة

At 23:19, our report room received an anonymous phone call.
في الساعة 11: 19، غرفة البلاغات إستلمت مكالمة هاتفية مجهولة.

Three days ago, I received critical info from the informer.
قبل 3 أيام، إستلمت معلومات حرجة من المخبر.

She received a phone call from the kidnapper and came straight to the station.
إستلمت مكالمة هاتفية من الخاطف وجاءت مباشرة إلى القسم

- We know that you've received monies, whilst you've been imprisoned, for your relief.
نحن نعلم أنك قد إستلمت أموالا, في حين كنت سجينة للتخفيف عنك

All right, Unit 50, I Copy. Keep me advised...
الوحدة 50 لقد إستلمت هذا ، إبقى على إتصال

All three of you reived a Copy of this photo.
ثلاثتكنّ قد إستلمت نسخة مِن هذه الصورة.

Did you receive certain monies from Chinatown today?
إستلمت بعض الأموال من الحيّ الصيني اليوم؟

All right, Roger that.
حسناً، إستلمت ذلك

I got a call on the CB from Glen saying these folks were in the chapel.
إستلمت نداءا على الاسلكي يقول أن هؤلاء الناس كانوا في المصلى.

So, you got my flowers;
لقد إستلمت الزهور , و كنت في سعادة غامرة أنه تم دعوتك

Do you know if she got the bouquet of flowers I sent?
أتعرف اذا إستلمت باقة الزهور التي أرسلتها؟ أي واحدة؟