"إستمعي لي" - Traduction Arabe en Anglais

• listen to me

I send you a card every year. Jamie, listen to me.
أرسل لكم بطاقة معايدة كل سنة جايمي , إستمعي لي

Lena, listen to me. There's gotta be a way, another way to break the curse.
لينا إستمعي لي لابد من أن هناك طريقة أخرى لكسر التعويذة

listen to me. I'm your father, and you don't know everything.
إستمعي لي أنا والدك وأنتي لا تعرفين كل شيء

listen to me! Do not open that... Why does no-one ever listen to me?
إستمعي لي لاتفتحي ذالك الباب لماذا لا يستمع لي أحد بعد الان

- I can't get it. - OK... listen to me.
لا أستطيع أن أخرجها - حسناً، إستمعي لي -

listen to me... unless you want your baby to be born with a dent in its head the size of my fist, you had better start agreeing with me.
إستمعي لي مالم تريدي طفلك الصغير أن يولد ببعجة في رأسه بمقاس قبضتي من الأفضل أن توافقيني

No one's going anywhere. Mrs. Wilberforce, listen to me.
لن يذهب أحد إلي أي مكان سيدة ويلبرفورس,إستمعي لي

listen to me. You didn't kill him. Understand?
إستمعي لي ، أنتِ لم ترتكبي جريمة القتل هذه , أتفهمي ؟

listen to me.
إستمعي لي أنت تقودين نفسك للجنون

- That's not true. - listen to me, Lena.
هذا ليس صحيحاً - إستمعي لي لينا -

- I think it's worth trying. - listen to me.
أعتقد أنه يساوي المحاولة إستمعي لي

Look, listen to me. You are fucking with the wrong nigger.
إستمعي لي, أنت تعبث مع الزنجي الخطاء

listen to me!
إستمعي لي مهما كان ما قاله لكِ

listen to me, you'll always be my baby girl.
إستمعي لي لطالما كنتِ طفلتي الصغيرة

listen to me. How did you get my personal number?
إستمعي لي - كيف عرفة رقم هاتفي الخاص ؟

Por favor, listen to me, Estrella, Estrella!
من فضلك، إستمعي لي يا (إستريا)، (إستريا)

Hey, come here, listen to me.
مهلا، تعالي هنا، إستمعي لي

Okay, you listen to me.
حسناً، إستمعي لي

Anya, wait. Please, just listen to me.
"أنيا"، إنتظري رجاء، إستمعي لي فقط