"إستمعْي" - Traduction Arabe en Anglais

• Listen

Listen good, Missy-- you can steal my daddy's medical practice and this pageant, but you are not gonna steal my fiancé!
إستمعْي جيداً، انستي أنت يمكِنك أَنْ تَسرقي ممارسة أبي وهذه المسابقة لَكنَّك لَنْ تَسْرقَي خطيبي

Listen, just make any excuse and drop this case
إستمعْي فقط اختلقي أيّ عذر وانسحبي من هذه القضية

Listen, why don't we come down here regular together and do our laundry?
إستمعْي لماذا لا نَنْزلُ هنا بانتظام سوية و نغسل حاجاتنا؟

Listen, Abe, a dear friend of ours just found out today she's pregnant.
إستمعْي آبي صديقة عزيزة لنا فقط إكتشفَت اليوم انها حبلى

Listen, Rachel,... ..tell Mom and Dad that I love them, OK?
إستمعْي رايتشل أخبرْي أمّاي وأَبَّي بأنّني أَحبُّهم حسناً؟

Listen to reason, will you?
إستمعْي إلى صوت العقل, هل ستفعلي?

Listen to that beautiful noise.
إستمعْي إلى تلك الضوضاءِ الجميلةِ.

No, really, that's very kind of you. Listen...
لاحقاً ذلك جميل جداً منك إستمعْي

Listen, you tell him I won't take no for an answer! Oh!
إستمعْي اخبرُيه أنا لَنْ آخذَ لا كجوابَ

Listen, dear, you got a good doctor?
إستمعْي عزيزتي عندك طبيب كويس؟

Listen to this:
إستمعْي إلى هذا:

Listen, I'm going to swim. Are you coming as well?
إستمعْي هروح اعوم هتيجي؟

Listen to this.
إستمعْي إلى هذا

Wake up. Listen.
استيقظُي إستمعْي.

Listen to me. Listen to me. It's not true.
إستمعْي لي هذا ليس حقيقيَ

Listen and learn.
إستمعْي وتعلّمْي

Listen, Sandy, men are rats.
إستمعْي ،ساندي،الرجال جرذانَ.

Listen carefully to me.
إستمعْي بعناية لي.

Listen... we're gonna get out.
إستمعْي... نحنسَنَخْرجُ

Listen closely.
إستمعْي لي