"إستمع إلى ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Listen to what

Listen to what I say, Frederick of Swabia ...
...إستمع إلى ما أقوله ... فريدريك من سوابيا

Now Listen to what I tell you, all right?
الآن إستمع إلى ما سأقولهُ لكَ ، حسناً؟

- Now Listen to what I say! - Now please don't...
والآن إستمع إلى ما اقوله = من فضلكِ لا ؟

Now get a grip on yourself, Nick. Listen to what we're offering you.
امسك زمام أمرك الآن، نيك إستمع إلى ما نحن نعرض عليك

Listen to what the twins think...
ولكن الأن لقد أصبحوا أنصارى أنا .... إستمع إلى ما يفكر به التوأم

First, Listen to what I have to say.
فى البداية ، إستمع إلى ما آريد قولهُ

Keep your ears open, Listen to what they say
أبقي آذانك مفتوحة، إستمع إلى ما يقولون

Come on, man. At least Listen to what I have to say.
على الاقل إستمع إلى ما أريد قوله..

Listen to what I'm telling you.
إستمع إلى ما أقوله لك

Listen to what you are saying.
إستمع إلى ما تقوله.

Listen to what you're saying, Pikul.
إستمع إلى ما أنت تقول، بيكل.

Listen to what you're saying.
إستمع إلى ما أنت تقول.

Listen to what I say.
إستمع إلى ما أقول

Hear me out. Listen to what I'm saying to you.
إسمعني إستمع إلى ما سأقوله لك

Listen to what I am saying?
إستمع إلى ما سأقوله ؟

Listen to what she wrote to him.
إستمع إلى ما كتبت له

Listen to what she has to say.
إستمع إلى ما يجب أن تقول

- Listen to what he's saying. - When you do, I would change
.إستمع إلى ما يقوله - ...عندما تقومُ بهذا , أنا أودُّ أن أغيّرَ -

Listen to what she has to say.
.إستمع إلى ما عليها قوله

Listen to what you just said, Theo.
إستمع إلى ما قلته لتوك يا (ثيو)