"إستمع إليّ" - Traduction Arabe en Anglais

• listen to me

listen to me, brother. We'II make the Lions pay.
إستمع إليّ أخي، نحن سنجعل الأسود يدفعون الثمن.

All right, look, listen to me, if I'm gonna do this, all right, I want to...
حسناً، أنظر، إستمع إليّ. إذا كنتُ سأقوم بهذا، فأنا أريد..

Nolan, listen to me, this could be our only chance to bring the Falcon to his knees.
نولان، إستمع إليّ ربما تكون هذه فرصتنا الوحيدة لـإخضاع الصقر.

No, don't listen to her. listen to me, please.
لا , لا تستمع إليها إستمع إليّ , من فضلك

listen to me.
إستمع إليّ أعلمُ بأنكَ تعتقد بأن ليس لك أي أهميّة

listen to me listen to me, I would never ask you this.
استمع إليّ إستمع إليّ أنا لم أكن لأطلب منك هذا

Upset and in trouble. listen to me. She's gonna ask you to come see her.
منزعجه وتمر بمشكلة , إستمع إليّ ستطلب منك الذهاب لرؤيتها

Catchlove, listen to me! Your only chance is to come to terms.
"إستمع إليّ يا "كاتشلوف فرصتك الوحيدة بتقبل الشروط

No, you listen to me. I have been through this before.
لا، إستمع إليّ لقد مررت بذلك من قبل.

Oh, yes, you can. Just for once, just listen to me.
بلى تستطيع، إستمع إليّ لمرة واحدة.

Now, you listen to me, I want you back there-- today!
الآن ،، إستمع إليّ أريدكَ هناكَ... اليوم

listen to me. You killing him.
ـ إستمع إليّ ـ أنت من سوف تقتله

- Come on. - No, no. listen to me.
ـ بالله عليك ـ كلا، إستمع إليّ

listen to me. Okay, listen to me.
إستمع إليّ، حسناً، إستمع إليّ.

Don't you take anything. listen to me.
لا تــأخذ أيّ شيء ، إستمع إليّ

listen to me... Sebastian Rooks is not the person you think he is.
"إستمع إليّ. "سيباستيان روكس ليس بالشخص الذي تظـنـُّه

Just listen to me. Maybe you'll learn something.
إستمع إليّ فقط لربما تتعلم شيئاً

listen to me.
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}إستمع إليّ

Shoot him if you have to. listen to me very carefully.
أطلق عليه إن إحتجت لفعل ذلك - إستمع إليّ بحذر -

Now, you listen to me, Changrok.
الآن أنت إستمع إليّ يا تشانجوك