"إسدي" - Traduction Arabe en Anglais

• Do
• a
• favor

Do yourself a favor, Sam, turn yourself in before it's too late.
إسدي لنفسك معروفا يا سام سلم نفسك قبل أن يفوت الآوان

Do me a favor. She had a knife in her fucking chest.
إسدي إليّ معروفاً وإغرس سكيناً في صدرها اللعين

You Do me a favor. You take that to Elizabeth. Okay?
إسدي إليّ معروفًا وخذ هذه الإبتسامة إلى إليزابيث, حسنًا؟

But Do yourself the favor of hearing what I said.
لكن إسدي لنفسك خدمة و اسمع ما قلته لك.

Do me a favor-- take our friend here over to the Palace and make sure he finds a seat in rendition.
إسدي لي معروفا وخذ صديقي هنا إلى المقر وتأكد أن تسلمه لهم

Just Do yourself a favor, get a cab and go home, please.
فقط إسدي لنفسك معروفاً, إستقل تاكسي، واذهب إلي البيت، من فضلك، هيّا

New York Times, even. Do me a favor, Ernie.
حتى في صحيفة النيويورك تايمز إسدي إليّ معروفاً يا إيرني

Oh, just Do me a favor. Don't bring back any diseases.
إسدي لي بخدمة , لاتأتي بأية مرض

Do me a favor. Break those.
إسدي لي معروفا، وقم بفك هذه الحبال

Do me a favor. Look on your pillow.
إسدي إلي خدمة وإنظري ما تحت مخدتك

Do us a favor, tell us again.
إسدي لنا خدمة، أخبرنا مرة أخرى.

Do me a favor and call my assistant.
إسدي لي صنيعاً وأتصلي بمساعدتي

Do me a favor and go get Dr. Cannerts.
إسدي لي معروفًا وإذهَب إلى الدكتور (كانريتس).

Do me a favor.
إسدي لي معروفًا.

Do me a favor.
إسدي إليّ معروفًا.

Just Do me a favor.
فقط إسدي لي معروفاً

Do me one favor. Yeah?
إسدي لى خدمة ما هى ؟