"إسكوتلندا" - Traduction Arabe en Anglais

• Scotland
• Scottish

Listen to me. You could even get little Katie back from Scotland. Hmm?
استمع إلي, و يمكنك أيضا أن تستعيد إبنتك كايتي من إسكوتلندا

Your eye in Scotland would create soldiers, make our women fight to doff their dire distresses.
فعودتك الى إسكوتلندا ستجذب الجنود ولحث نسائنا على القتال من اجل التخلص من سبب بؤسهن

Scotland's nobles fought him and fought each other over the crown.
فقاتله نبلاء إسكوتلندا وقاتلوا بعضهم بعضا لأجل التاج

Rightly so. They're as rich in English titles and lands as they are in Scottish, as we are.
بحق ، أنهم ذو ألقاب وأراضي انجليزية كما نحن في إسكوتلندا ، كما نحن

You think the people of Scotland exist to provide you with position.
تعتقد أن شعب إسكوتلندا وجدوا ليمدوك بمنصب

Your title gives you claim to Scotland's throne, but men don't follow titles.
لقبك يعطيك الحق بعرش إسكوتلندا ، لكن الرجال لايتبعون الألقاب

In the year of our Lord 1314, patriots of Scotland, starving and outnumbered, charged the fields of Bannockbum.
في سنة 1314 مواطنوا إسكوتلندا الجائعون والكثر هاجموا حقول بانوكبورن

- I'm not Scottish, I'm just cross. - Is there Scotland in space?
لست إسكتلندياً، أنا منزعج فحسب - أتوجد إسكوتلندا في الفضاء؟

A cruel pagan known as Edward the Longshanks, claimed the throne of Scotland for himself.
فهووثني قاسي عرف ب... إدوارد آل لونقشانكس طالب بعرش إسكوتلندا لنفسه

Nobles are the key to the door of Scotland.
النبلاء هم المفتاح لباب إسكوتلندا

And he says that I speak for all of the Bruces and for Scotland.
ويقول أني أتحدث ...عن كل آل بورس وعن إسكوتلندا أيضا

You and you alone can rule Scotland.
أنت ،أنت وحدك يمكنك أن تحكم إسكوتلندا

I gave Mornay double his lands in Scotland and matching estates in England.
أعطيت مورني ضعف أراضيه في إسكوتلندا وعقارات مماثلة في إنجلتر...

In time, you will have all the power in Scotland.
مع الوقت ،ستملك كل القوة في إسكوتلندا

The Scotland situation, huh?
الوضع الإسكوتلندي، هاه؟ ***يقصد برغبة إسكوتلندا بالإنفصال عن بريطانيا

Ugh. "Stay with us, Scotland.
إبقي معنا يا إسكوتلندا

We've impounded drugs from Liverpool, Scotland, Amsterdam, Pakistan.
احتجزنا مخدرات من (ليفربول)، (إسكوتلندا)، (أمستردام)، (باكستان).

The King of Scotland had died without a son.
فملك إسكوتلندا قد مات بلا ابن

I give homage to Scotland.
أنا أوالي إسكوتلندا