"إسمعيني" - Traduction Arabe en Anglais

• listen to me
• hear me out
• - Listen

Mrs. Dulce, listen to me very carefully it is very important, it's very important that you close your eyes and whatever you listen, do not open your eyes.
إسمعيني جيداً, هذا مهم جداً ومن المهم جداً أن تغمضي عينيكِ ومهما تسمعين لا تفتحي عينيكِ هّل فهمتِ ؟

listen to me, I'm telling you... only reason Sully goes to L.A.
إسمعيني انا أؤكد لكي السبب الوحيد لذهاب "سولي" إلى لوس انجلوس

listen to me, the courts in this district are solidly pro-plaintiff.
إسمعيني المحكمة هنا ستكون في صف المدعي دائماً

- listen to me,you're burning through cash like nobody's business. - Enough.
إسمعيني أنك تحرقين المال كأنه لا شأن أحد - يكفي -

Speaking of great idea having, hear me out.
بالحديث عن التفكير بالأفكار العظيمة إسمعيني

No, you listen to me. I'm in the World Trade Center.
كلّا, أنتِ إسمعيني أنا في مركز التجارة العالمي

listen to me. If you go back out there, you know what's gonna happen.
إسمعيني, إذا عُدتِ إلى الخارج هناك, فأنتِ أدرى بما سيحصل

No, you listen to me,you know whats gonna happen when the players see you glitching
لا ، إسمعيني ، اتعرفين ما سيحدث حين يراكِ اللاعبون تصابين بالخلل ؟

listen to me, Audie, no matter what happens to me, they have no reason to hurt you.
إسمعيني أودي، لا يهم ما سيحدث لي المهم ألا يؤذونك

listen to me, Isabella! I need you to stop pushing! What's wrong?
إسمعيني إيزابيلا أحتاج أن تتوقفي عن الصراخ

listen to me very carefully, Maya. This is what I want you to say.
إسمعيني بعناية، مايا هذا الذي أريدك أن تقوليه

No, Rayna, listen to me.
[ لن أفعل ذلك [ بيكي لا، [ راينا ] إسمعيني

listen to me, if I admit to being with Alicia then the focus of the investigation immediately turns on me.
إسمعيني ، لو أني إعترفت أني كنت مع "أليشا" الإهتمام في هذا التحقيق سيتحول عليّ في الحال

It's okay. It's okay. listen to me.
لابأس ، لابأس ، إسمعيني ، لابأس تنفسي

You listen to me. You listen to me.
إسمعيني,إسمعيني إبقي على قيد الحياة

listen to me. It's nothing, okay?
إسمعيني ، ليس هناك شيئا ، اتفقنا؟

So please go. Let me experience this! - listen to me, Mahalaxmi... listen to me!
إذاً إذهبوا ودعوني هنا إسمعيني

listen to me. There is an awful lot of blood in that garage.
إسمعيني هناك الكثير من الدم في المخزن

- Katie ... Calm down you are really ok just listen to me.it's no big deal
إهدئي، إسمعيني ليست مشكلة كبيرة

Okay, just hear me out. Just hear me out.
أوكي, فقط اسمعيني , فقط إسمعيني.

Okay, just hear me out. We are so compatible.
حسنا ،فقط إسمعيني نحن متوافقان جدا