"إشيدا" - Traduction Arabe en Anglais

• Ishida

If Ryo Ishida can track us, then, yes, it matters.
إذا ريو إشيدا يمكن تتبع لنا، ثم، نعم، يهم.

We've made several changes to the Blink Drive that I believe will overcome the damage done by the Ishida scientists.
لقد أجرينا عدة تغييرات على بلينك دريف أن أعتقد أن التغلب على الضرر التي قام بها العلماء إشيدا.

I suspect she encountered Ryo Ishida and tried to stop him from taking the Blink Drive.
أظن أنها واجهت ريو إشيدا وحاولت إيقافه من أخذ محرك بلينك.

Now and forever, only Emperor Ishida Ryo.
الآن وإلى الابد، فقط الإمبراطور إشيدا ريو.

The House of Ishida has an unbroken lineage dating back over 400 years.
بيت إشيدا لديه سلالة غير منقطع يعود تاريخها إلى أكثر من 400 سنة.

That station is the most important military research facility in the entire Ishida Empire.
تلك المحطة هي الأكثر أهمية مرفق البحوث العسكرية في الإمبراطورية إشيدا بأكملها.

Anyway, I suggest we postpone the celebration, as there are several Ishida cruisers rapidly approaching our position.
على أي حال، أقترح علينا تأجيل الاحتفال، كما أن هناك عدة طرادات إشيدا بسرعة تقترب من موقفنا.

But none of them can possibly grasp what you must do now to save the House of Ishida.
ولكن لا أحد منهم يمكن فهم ما يجب عليك القيام به الآن لإنقاذ بيت إشيدا.

We've made several changes to the Blink Drive that I believe will overcome the damage done by the Ishida scientists.
لقد أجرينا عدة تغييرات علي قرص وهمي التي أعتقد أنها سوف تتغلب على الأضرار التي لحقت بها من قبل علماء إشيدا

That station is the most important military research facility in the entire Ishida Empire.
تلك المحطة هي الأكثر أهمية منشأة أبحاث عسكرية في إمبراطورية إشيدا بأكملها.

The Android thinks the Ishida scientist tampered with it while trying to figure it out.
الروبوت يعتقد العالم إشيدا العبث به بينما كان يحاول معرفة ذلك.

None of them can possibly grasp what you must do now to save the House of Ishida.
لا أحد منهم يمكن فهم ما يجب القيام به الآن لإنقاذ بيت إشيدا.

I thought you and emperor Ishida weren't on the best of terms.
ظننت أنك والإمبراطور إشيدا لم تكن على أفضل الشروط.

I'm telling you, we haven't stolen an Ishida cruiser or taken delivery of any missiles.
أنا أقول لك، نحن لم سرقت أو كروزر إشيدا أو تسليم أي صواريخ.

Now Emperor Ishida Ryo of Zairon.
الآن الإمبراطور إشيدا ريو من زايرون.

Well... the Android thinks the Ishida scientist tampered with it while trying to figure it out.
حسنا... الروبوت يفكر عالم إشيدا العبث به بينما كان يحاول معرفة ذلك.

This deal puts you in Ryo Ishida's debt.
هذه الصفقة تضعك في ديون ريو إشيدا.

[TEKU] The House of Ishida has an unbroken lineage dating back over 400 years.
[تيكو] بيت إشيدا لديه النسب غير منقطع يعود تاريخها إلى أكثر من 400 سنة.

The android thinks the Ishida scientist tampered with it.
الروبوت يعتقد العالم إشيدا العبث به.