"إضررت" - Traduction Arabe en Anglais

• I had
• had to

After we made cookies, I had to jitterbug with his grandma.
بعد أن صنعنا البسكويت إضررت للرقص على أغنية مع جدته

I had to drop three classes yet, so...
لم أخبرهم تحديدا أني إضررت للإنسحاب من 3 مواد بعد، لذا..

I had to drop them. My professors were gonna fail me.
إضررت للإنسحاب أساتذتي كانوا سيجعلوني أرسب

He's got the diabetes, and the wheel on his trash can falls off, so I had to put it back on for him.
إنه مصاب بالسكري، وغطاء صندوق قمامته وقع لذلك إضررت لإعادته له

I had to take the picture five times,'cause I was smiling so much, and you couldn't see enough of my face.
إضررت لإعادة التصوير 5 مرات لأني كنت أبتسم كثيرا ولم يتمكنوا من رؤية وجهي بوضوح

I had to ask the nurses if there was something wrong with you, but they did tests, and you were just happy!
إضررت أن أسأل الممرضات إن كان لديك مشكلة لكنهم أجروا فحوصات وكنتِ سعيدة وحسب

I had to sleep in my desk chair, and it has wheels.
إضررت للنوم على كرسي المكتب وهو به عجلات

I had to give her something of equal or greater value.
إضررت لإخبارها بشيء مساوي أو أكبر في القيمة

It's not that big, sir. You could fit into one spot. I had to park all the way down the block.
إنها ليست كبيرة سيدي , يمكنك أن تضعها في موقف واحد , إضررت لأن أضع سيارتي بأسفل الشارع

I had to keep killing to satisfy the keeper. But after what the d'harans did to us,
إضررت إلى القتل بناءً على رغبة الحارس ولكن بعد ما فعله الدهاريون بنا.

You see, he and General Custer here couldn't get along, ...so I had to separate them.
هو والجنرال كوستر لا يتفقان لذا إضررت لفصلهما

When I was out there, I, um, I had to, you know...?
عندما كنت هناك, إضررت إلى تعرف؟

I had to kill two men to get it.
إضررت لقتل رجلين لكي أحصل عليه

But, you know, I had to lay off four guys a couple months ago, and these were all guys with families, you know?
لكن... تعرفون أني إضررت لتسريح رجلين منذ بضعة أشهر وكانوا رجال لهم عائلات

I mean, I had to stay on him to make sure every little thing got done.
إضررت لآمره لأحرص على إتمام كل شيء

I had to explain the Silligans five times.
إضررت أن أفسر مغزى السليكون خمس مرات

Oh, I had to get out of there.
أوه، إضررت للخروج من هناك