"إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة" - Traduction Arabe en Anglais

• the context of a knowledge-based global economy
• the context of a knowledge-based economy

Development and international cooperation in the twenty-first century; the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين؛ دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

2000 Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
2000: التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

in the context of a knowledge-based global economy
تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
التنمية والتعاون الدولي فـي القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based economy
التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

2000 Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
2000 التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

2. Development and international cooperation in the twenty-first century; the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy.
2 - التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة.

2. Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
2 - التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

Report of the Secretary-General on development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy
تقرير الأمين العام عن التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة

In 2000, it will discuss " Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based global economy " and human settlements.
وفي عام 2000، سيقوم بمناقشة " التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة " وموضوع المستوطنات البشرية.

Bearing in mind decision 1999/281 of the Economic and Social Council, in which the Council resolved that the high-level segment of its substantive session of 2000 should be devoted to the theme " Development and international cooperation in the twenty-first century: the role of information technology in the context of a knowledge-based economy " ,
إذ يضعون في اعتبارهم قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/281 الذي قرر فيه المجلس أن يخصص الجزء الرفيع المستوى من دورته الموضوعية لعام 2000 لموضوع " التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة " ،

Such consideration might allow the Commission to identify ways and means in which the Commission could contribute to a comprehensive programme of action to be carried out through global ICT partnerships, as called for in the report of the Secretary General (E/2000/52, " Development of international cooperation in the XXI century: the role of information technology in the context of a knowledge-based economy. " )
وقد يتيح النظر في هذه المسألة للجنة تحديد سبل ووسائل تستطيع بها الإسهام في وضع برنامج عمل شامل لتنفيذه عن طريق عقد شــراكات عالمية في ميدان تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، كما دعا إلى ذلك تقرير الأمين العام (E/2000/52، " التنمية والتعاون الدولي في القرن الحادي والعشرين: دور تكنولوجيا المعلومات في إطار اقتصاد عالمي قائم على المعرفة. " )