"إعطنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Give us
• - Give

Just Give us the files, and we'll free your daughter.
لن تأذوها, فقط إعطنا الملفات و سنتطلق صراح إبنتك

Then Give us something, man. Give us something we can use.
إذن أعطنا شيئًا يا رجل، إعطنا شيئًا يُمكننا إستعماله.

You want the codes to the computer, Give us a minute.
تريد الرموز التي في الكمبيوتر إعطنا دقيقة

Give us the tape, we'll forget you shot someone.
إعطنا الشريط و سننسى أنك أطلقت النار على أحدهم

Give us this day, our daily bread and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
إعطنا هذا اليوم ، خبزنا اليومي واغفر لنا ذنوبنا، كما نغفر نحن للذين يؤذوننا

That's why we did what we did. Give us a chance.
لهذا فعلنا فعلتنا أرجوك إعطنا فرصةً أُخرى

Give us something, anything, and he'll make it very much worth your while.
إعطنا شئ , أى شئ وهو سَيَجْعلُه يساوي كثيراً وقتك

- You know I know who did it. - Give us the command.
ـ أنت تعلم بأنني على علم بمن فعلها ـ إعطنا أمر

Give us some water, we haven't had any for days.
إعطنا بعض الماء ، لم يكن لدينا ماء لعدة أيام.

We're good. Just Give us till the end of the day.
فقط إعطنا مهلة حتى نهاية اليوم.

Give us clear access to the gate or I'll blow it up.
إعطنا طريق خالى البوابه او سأفجرها

Give us some time. We'll see what we can do.
فقط إعطنا بعض الوقت سنري ما يمكننا فعله

If you have any more problems, just Give us a call.
إن كان هناك ثمة مشاكل, إعطنا إتصال فحسب...

...in heaven Give us this day our daily bread, ...and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us lead us not into temptation, but deliver us from evil.
... في الجنة إعطنا بهذا اليوم الرزق وأغفر لنا أثامنا كما نغفـــر لأولئك الذين يتعدون علينا

leave tomorrow. Give us time.
إرحل غداً إعطنا متسع من الوقت للحديث

Give us 10 minutes to find Lyra.
إعطنا 10 دقائق لنعثر علي ليرا.

Jill, Give us a minute.
جيل، إعطنا دقيقة

Hey! Hey, stop! Give us a ride!
توقف إعطنا توصيلة

Give us the names! Take them!
إعطنا الأسماء أحضروهم

but Give us a good price.
لكن إعطنا سعر جيد