"إعطني" - Traduction Arabe en Anglais

• Give me
• Gimme
• give it

Give me a knife. I'll cut your damn field.
إعطني المنجل و سأقطع قصب هذا الحقل اللعين

My biggest concern is you. Please Give me a chance to apologize.
أكثر ما يهمني هو أنت، من فضلك إعطني فرصة لإعتذر لك.

Then just Give me all the Math homework you did.
إذا.. إعطني كل واجبات الرياضيات التي قمت بحلها

Don't do that. Give me the phone! Give me the fucking phone!
لـاـ تفعلي ، إعطني الهاتف إعطني الهاتف اللعين.

God, please Give me a sign I'm not doing a big thing badly.
يا إلهي,إعطني علامة إن لم أكن أقوم بشيءٍ سيءٍ للغاية.

- Only been with us a year. - Give me the number.
ـ تعمل معنا منذ سنة فقط ـ إعطني رقم الهاتف

Just Give me a cortisone shot, and I'll be on my way.
فقط إعطني حقنة كورتيزون، وسأكون في طريقي

Give me a fucking reason why I should not?
محال إنه بعداد الأموات إعطني سبب لعين يمنعني من ذلك

Give me that. We're supposed to meet in the cove.
إعطني هذه ، من المفترضِ لنا أن نتقابل في الخليج

It's the wrong album, just Give me a sec...
.. لقد فتحت الإلبوم الخطأ , إعطني ثانية فقط

Give me one reason for not making it on right time.
إعطني سبب واحد لعدم حضورك فى الوقت المحدد.

You came this far. Just Give me the bags. Now, you see me easy.
لقد أوشكنا علي الإنتهاء فقط إعطني الحقيبه

I've only just started believing in time travel. Give me a break.
لقد بدأتُ للتو بتصديق السفر بالزمن إعطني فرصة

Give me your tired, your poor, your huddled masses... and maybe the odd pig slave Dalek mutant hybrid too.
إعطني تعبك, فقرك وربما الخنازير العبيدة الهجينة

Just Give me your key card for the main server. Why?
فقط إعطني بطاقة المفتاح الرئيسي للمقلم الخاصة بك - لماذا؟

So, unless you're thinking about breaking into Corporate, Give me your fucking heart!
لذا إذا لم تفكر في إقتحام المكان إعطني قلبك

Mr. Cha Dong Joo, Mr. Cha Dong Joo. Give me Da, Give me Da.
سيد تشا دونغ جو، سيد تشا دونغ جو، إعطني دا، إعطني دا

No, well, wait, wait. Just Give me one more chance.
لا، إنتظر إنتظر، إعطني فرصة واحــدة أخـــرى

Just Give me some booze and I'll still be able to fight.
إعطني بعض الخمر و سأكون . قادراً علي القِتال

Give me the names of the other plotters, the ones you signalled, you and your family!
إعطني أسماء باقي المتآمرين الذين أعطيتم لهم الأشاره أنت واسرتك

No, I did not! Now Gimme the goddamn ball!
لا لم أقل ذلك ، والآن إعطني الكرة اللعينة

give it here. What do you want with a dead mouse anyway?
إعطني إياه , وماذا ستفعل بفأر ميت على كل حال ؟