"إفتح هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Open this
• Open the
• Open that

Open this cell before I have you dismissed for neglecting your duty.
إفتح هذا العنبر فبل أن أطردك لإهمالكَ واجبك

Open this IF YOU HAVE TO, BUT I'VE SEEN WHAT'S INSIDE,
إفتح هذا إن إضظررت لكنني قد رأيت ما بداخله

I'll give some money, I'll give you what ever you need. Just Open this fucking trunk please
سأعطيك مالاً، سأعطيك ما تشاء إفتح هذا الصندوق اللعين وحسب، رجاءاً

Man, Open this damn door. Open the door. I'm late.
يا رجل إفتح هذا الباب الملعون إفتح الباب لقد تأخرت

Officer Blond Hair, Open that door, please.
شرطي أشقر الشعر، إفتح هذا الباب، من فضلك

All right, let's get you out of here. Come on, Open this thing up.
حسناً ، لنخرج من هنا هيا ، إفتح هذا الشيء

Open this goddamn door or I'll kick your rotten heads in.
إفتح هذا باب اللعين و إلا سأرفس رؤوسكم المتعفّنة

Open this cage and I'll loosen your teeth.
إفتح هذا القفص ولن تشعر بأسنانك حتى

Yes, baby. Come on, Open this shirt!
نعم, هيا حبيبي, إفتح هذا القميص

Ali Akber Sub inspecter just Open this this came into my hand by mistake
" المساعد " علي أكبر فقط إفتح هذا لقد أغلق على يدي بالخطأ

Open this line in four hours... passengers will get more than just a ride-- they'll get a steam bath to boot.
إفتح هذا الخطّ في أربع ساعات... المسافرون سيصبحون أكثر من فقط جولة - هم سيصبحون a حمام بخار للرفس.

In the dungeon! Outlaw! Open this door.
فى الزنزانة , المجرمون . إفتح هذا الباب

Open this door! Open the door now!
إفتح هذا الباب, إفتح الباب الآن

Doctor, you've warned me. Now, Open this door!
يا دكتور.أنت قد حذرتني و الآن إفتح هذا الباب!

Open this door.
إفتح هذا الباب.

Open this...
.. إفتح هذا الباب

Two. Oh, for the love of Freud Open the damn door!
حبا بالله إفتح هذا الباب اللعين

He's your father. Open the fucking door!
إنه أبوك إفتح هذا الباب الداعر

Open that thing up for me, will ya?
إفتح هذا الشيء من أجلي, حسناً؟