"إلاي" - Traduction Arabe en Anglais

• Eli
• Ely

Eli, Heather from the gym, and old dead Doris!
إلاي . و هيذر من النادي الرياضي . و العجوز الميتة دوريس

Eli Pope grew up an orphan on the mean streets of Detroit, but envisioned something more.
إلاي بوب كبر وهو يتيم في شوارع ديترويت لكنه تصور شيء أكثر من ذلك

Eli Pope embezzled millions from the Smithsonian payroll and now serves time in federal prison.
إلاي بوب قام باختلاس الملايين من رواتب مؤسسة سميثسونيان والآن يخدم في السجن الاتحادي

The only person other than Brother Sam Eli doesn't bark at... is Nick.
الشخص الوحيد غير الأخ سام إلاي لن ينبح إذا رآه .. هو نيك

Martin's telling our tech guys that his server at the Ely crashed last night.
(توم مارتن) أخبر أخصائيي التقنية لدينا أن الملقم في فندق "إلاي" تعطل ليلة أمس

Also on Sunday, Palestinian gunmen associated with Fatah claimed responsibility for the fatal roadside shooting of Avi Wolanksi and his pregnant wife, Avital, as they drove near the community of Eli.
ويوم الأحد أيضا، أعلن مسلحون فلسطينيون مرتبطون بمنظمة فتح مسؤوليتهم عن إطلاق النار الذي أودى بحياة آفي ولنسكي وزوجته أفيتال الحامل عندما كانا يمران بسيارتهما بالقرب من مستوطنة إلاي.

But once I started accepting the fact that I, Eli Pope, was done...
لكن في الوقت الذي بدأت فيه أتقبل الحقيقة أن إلاي بوب قد انتهى ...

I'm brainstorming wild drinking stories with Eli.
أنا أبتكر قصص شرب جامحة مع إلاي

Eli's having a meeting with her tonight to convince her not to. I'll look right away.
إلاي" سيجتمع معها اليوم" ليقنعها بأن لا تقوم بذلك

Eli, I know how precious time is to you.
(إلاي)، أنا أعلم كم الوقت ثمين بالنسبة لك

As you can see, I don't really like Eli.
كما ترين أنا حقاً لا أطيق إلاي

Prisoner number 96Z858, Eli Zabitz.
السَجين رقم 96زي858، إلاي زابيتز

Now a single father, Eli Pope sent Olivia to Surval Montreaux, an elite Swiss boarding school whose powerful alumni include 14 current world leaders and eight of the world's top billionaires.
الآن أصبح أب عازب ، إلاي بوب أرسل أوليفيا إلى سورفال مونترو مدرسة داخلية سويسرية التي تحتوي على الخريجين الأقوياء ومن ضمنهم 14 من زعماء العالم الحالي

"Has Mayor Bacharach even questioned what sheriff Eli Thompson was doing at an illegal casino at 3:00 A.M.?"
حتى العمدة " باكراش " سألوه ماذا كان الشريف " إلاي تومبسون " يفعل في كازينو غير شرعي الساعة الثالثه فجراً

Eli, save your high-and-mighty routine for someone else.
"إلاي ", احتفظ بروتينك العظيم والنبيل لغيري

Eli, you're gonna have to excuse us. Thomas and I are late for a meeting. Come on in.
فلتعذرنا يا (إلاي)، أنا و (توماس) متأخرين عن الإجتماع، هيّا بنا

Eli, people do things that they regret, man. People make mistakes.
إن الناس يا (إلاي) يفعلون أشياءً يندمون عليها، فهم يرتكبون الأخطاء

Hey, Dick. Eli Hawkins got his tail... - Caught in a crack, huh?
-ديك)، (إلاي هاوكينز) قد وقع في الفخ صحيح؟

Well, Eli needs something to... refute her.
لا أتصور كيف لها هذا ...حسنا, "إلاي" يريد شيئاً لـ

No, I've just met Eli, but your wife has.
لا, قابلت "إلاي" للتو لقد كانت زوجتك

What's wrong with "Ely"?
وما المشكلة في "إلاي"؟