I've liked you since the moment that I met you, since we got into the river, we took all our clothes off, and you smiled at me. | Open Subtitles | أعجبت بك مند اللحظة التي إلتقيتك فيها، مند اللحظة التي دخلنا فيها للنهر، وقمنا بخلع جميع ملابسنا، وإبتسمت لي. |
I met you, when I thought I had nothing left in life, and be loved by you ... as if he lived another 100 years, I could not ask for more. | Open Subtitles | عندما إلتقيتك وعندما ظننت أن الحياة انتهت. وبحبك لي. لو عشت لمائة عام أخرى، ما كنت لأطلب ماهو أفضل من هذا. |
Please, don't be jealous. You knew I wasn't a virgin when I met you. I was 33. | Open Subtitles | أرجوك لا تكن غيوراً ، فأنت تعلم بأني لم أكن عذراء عندما إلتقيتك فقد كنت قي الـ 33 |
Do you remember when I first met you on the porch at the motel that night? | Open Subtitles | أتذكرين أول مرة إلتقيتك فيها؟ على الشرفة بالفندق، تلك الليلة؟ |
I met you when you were working in a record shop. | Open Subtitles | لقد إلتقيتك عندما كنت تعمل في متجر الأسطوانات ؟ |
The first time I met you all I ever wanted was to spend the rest of my life with you. | Open Subtitles | أول مرة إلتقيتك كل الذي طلبته كان أن أمضي بقية حياتي معك |
I met you at my quinceañera, idiot. | Open Subtitles | إلتقيتك في حفلة عيد ميلادي أيها الأبله |
I met you briefly once at Ritchie's house and they tell me you're in here all the time. | Open Subtitles | لقد إلتقيتك مره واحده (ولوقت قصير في منزل (ريتشي وأخبروني أنك كنت تتردد هنا طوال الوقت |
You, what is the nicest thing I've said to you since I met you? | Open Subtitles | ما ألطف شيء قلته لك منذ إلتقيتك ؟ |
My dad is gonna freak when he finds out I met you. | Open Subtitles | أبي سيُجن إذا علم بإنني إلتقيتك. |
Thanks, babe. As handsome as the day I met you. ♪'Cause my heart is breaking in two ♪ | Open Subtitles | وسيمٌ كاليوم الذي إلتقيتك به ألا تعرف (ستايسي) كيفية طرق الباب؟ |
Just thinking about the day I met you and Leonard. | Open Subtitles | فقط أفكر في اليوم الذي (إلتقيتك و (لينارد |
I have loved you since I met you. | Open Subtitles | لقد أحببتك منذ أن إلتقيتك |
You were when I met you. | Open Subtitles | كنت كذلك عندما إلتقيتك. |
I met you. We are dating. | Open Subtitles | فقد إلتقيتك خلالها |
You know, I remember when I first met you, all the other engineers did warn me. | Open Subtitles | اتذكر أول مرة إلتقيتك فيها جميع المهندسون قالوا أنك زبونة كثيرة الشكوى |
But I'm glad I didn't hang up my keyboard forever,'cause, you know, if I had, I would have never met you. | Open Subtitles | لكنني سعيدة لأنني لم أفارق لوحة المفاتيح للأبد لأنه كما تعلم، لو أنني فعلت ذلك لما إلتقيتك |