Découvrez nos services en

    "إلى أين سأذهب" - Traduction Arabe en Anglais

    • Where am I going
        
    • where I'm going
        
    • Where would I go
        
    • Where will I go
        
    • where to go
        
    • Where should I go
        
    • Where am I gonna go
        
    • where I was going
        
    • where l'm
        
    • where I'm goin
        
    • where I'm headed
        
    - So Where am I going to go, Charlie? Open Subtitles إذن، إلى أين سأذهب يا تشارلي ؟
    Where am I going right now? Right to the door... Open Subtitles أنظري إلى هذا .. إلى أين سأذهب الآن؟
    Without thinking about where I'm going or What I'm doing.. Open Subtitles من غير أن أفكر إلى أين سأذهب وماذا سأفعل..
    Stop your complaining. If I were a Smurf, Where would I go? Open Subtitles توقف عن التذمر أُريد أن أعرف إلى أين سأذهب كالسنافر
    Where will I go with my kids? Open Subtitles إلى أين سأذهب أنا وأطفالي؟
    I didn't know where to go, what to do with these old bones? Open Subtitles لم أعلم إلى أين سأذهب ماذا سأفعل بهذه العظام القديمة؟
    Where am I gonna go, huh? Open Subtitles إلى أين سأذهب ؟
    Where am I going to now? Open Subtitles إلى أين سأذهب الآن ؟
    Where am I going? Open Subtitles إلى أين سأذهب ؟
    Where am I going? Open Subtitles إلى أين سأذهب ؟
    Where am I going? Open Subtitles إلى أين سأذهب ؟
    Where am I going? Open Subtitles إلى أين سأذهب ؟
    Because if they do, I know exactly where I'm going. Open Subtitles فإنهم إن استطاعوا هذا، فأعلم إلى أين سأذهب بالضبط
    I'm not going anywhere until I know where I'm going. Open Subtitles لن أذهب إلى أيّ مكان حتّى أعلم إلى أين سأذهب.
    It's not where I was, it's where I'm going. Open Subtitles الأمر ليس أين كنت، بل إلى أين سأذهب
    Where would I go without you? Open Subtitles إلى أين سأذهب بدونك؟
    Where would I go on a Sunday? Open Subtitles إلى أين سأذهب يوم الأحد؟
    Where will I go then? Open Subtitles إلى أين سأذهب بعد ذلك ؟
    'Now I can't think what to do or where to go. Open Subtitles و الآن , لا استطيع التفكير فيما سأفعل او إلى أين سأذهب
    Where am I gonna go, alan? Open Subtitles إلى أين سأذهب يا (آلان)؟
    'I didn't really know where I was going, but that wasn't important. Open Subtitles 'لم اكن اعلم فعلاً إلى أين سأذهب ولكن هذا ليس مهم
    Don't ask me where l'm headed. Open Subtitles لا تسأليني إلى أين سأذهب
    I know where I'm goin'. Open Subtitles أعرف إلى أين سأذهب.
    Oh, right. Don't tell old lady Sawa where I'm headed, all right? Open Subtitles أوه نعم, أرجوك لا تخبري تلك المرأة ساوا إلى أين سأذهب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus