"إلى التحدث إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• to speak to
• to talk to the
• to talk to his

I need to speak to a doctor as soon as possible.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى الطبيب في أقرب وقت ممكن.

I need to speak to the manager or owner.
ل تحتاج إلى التحدث إلى المدير أو المالك.

We need to speak to the manager of one of your ex-employees,
نحن بحاجة إلى التحدث إلى مدير أحد الموظفين السابقين الخاص بك،

Yeah, Kimber, I need to speak to room 412.
نعم، كيمبر، أنا بحاجة إلى التحدث إلى الغرفة 412.

I need to talk to the person holding you hostage.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى الشخص الذي يأخذك رهينة

And if you're here because you think it got him killed, you need to talk to his wife.
وإذا كُنتِ تتواجدين هُنا لإنكِ تعتقدين أنه تم قتله فأنتِ بحاجة إلى التحدث إلى زوجته

Yes, you will need to speak to my husband Jim, he did the invites.
نعم، سوف تحتاجين إلى التحدث إلى زوجي جيم، هو من إهتم بالدعوات.

I need to speak to Detective Furey now.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى المحقق فيوري الآن

Now, I hate to do this, but I need to speak to Mr. Castle alone.
الآن، وأنا أكره أن تفعل هذا، ولكني في حاجة إلى التحدث إلى السيد القلعة وحدها.

A friend from the department, but I need to speak to Greg Carlyle.
صديق من قسم، ولكني في حاجة إلى التحدث إلى جريج كارلايل.

She needs to speak to someone about what she's been through.
وهي في حاجة إلى التحدث إلى شخص حول ما قالت انها كانت من خلال.

You need to speak to Baron de Gondoriz.
تحتاج إلى التحدث إلى البارون دي غوندوريز.

I need to speak to who's in charge.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى من هو المسؤول.

I need to speak to my son alone.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى ابني وحدها.

I need to speak to the commanding officer.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى الضابط القائد.

I need to speak to Captain Martens.
أحتاج إلى التحدث إلى الكابتن مارتنز

I need to speak to your daddy right now.
أحتاج إلى التحدث إلى أبيك في الحال

We need to speak to Fleur Baudin.
نحن بحاجة إلى التحدث إلى فلور بودان

I need to speak to professor crumbs.
انا بحاجة إلى التحدث إلى أستاذ كرمبس.

Now I just need to talk to the assistant DA
الآن، أنا فقط بحاجة إلى التحدث إلى مساعدة المدعي العام

I need to talk to the sergeant. Alone.
أحتاج إلى التحدث إلى الرقيب, على انفراد.

What was your engineer's last name. I need to talk to his family.
ماهو الأسم الأخير لمهندسك أحتاج إلى التحدث إلى عائـلـته