- Maybe we should just listen to the radio. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن مجرد الاستماع إلى الراديو. |
However, women go more than men to the theatre, concerts and museums while men spend more time than women watching television, listening to the radio and participating in various sports events. | UN | ومع ذلك، تذهب المرأة أكثر من الرجل إلى المسارح والحفلات الموسيقية والمتاحف، بينما يقضي الرجل وقتا أطول في مشاهدة التلفزيون والاستماع إلى الراديو والمشاركة في مختلف الأحداث الرياضية. |
I suggest we send someone to the radio to call for help. | Open Subtitles | أقترح أن نرسل شخص ما إلى الراديو لطلب المساعدة. |
What if you want to listen to the radio? | Open Subtitles | ما إذا كنت ترغب في الاستماع إلى الراديو ؟ |
When I was a kid, I loved to listen to the radio. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة أحببت الاستماع إلى الراديو |
Yeah, you're telling me to embrace freedom, but you won't even let me listen to the radio? | Open Subtitles | أجل ، تخبرني عن الحرية و لكنك لم تسمح لي حتى بالإستماع إلى الراديو |
You know, I think I'll just listen to the radio in the other room. | Open Subtitles | اتعلمين ماذا, اظن انني سأنصت إلى الراديو بالغرفة الأخرى |
I need to get to the radio so I can contact Clarke. | Open Subtitles | أنا بحاجة للوصول إلى الراديو حتى أتمكن من الاتصال كلارك. |
The dorm is on the way to the radio. | Open Subtitles | بالمبنى المكون هو في الطريق إلى الراديو. |
And we listen to the radio and play checkers. | Open Subtitles | ونحن نستمع إلى الراديو ولعب لعبة الداما. |
We just need to get to the radio and use it. | Open Subtitles | نحن فقط نَحتاجُ للوُصُول إلى الراديو ويَستعملونَه. |
you're telling me to embrace freedom but you won't even let me listen to the radio. | Open Subtitles | أجل ، تخبرني عن الحرية و لكنك لم تسمح لي حتى بالإستماع إلى الراديو |
I ride all around the city listening to the radio. | Open Subtitles | أتجول في كافة أنحاء المدينة وأستمع إلى الراديو |
What are we supposed to eat dinner to,the radio? | Open Subtitles | على ماذا يفترض أن نتأول عشائنا, إلى الراديو ؟ |
I don't have a dual cassette player... so, you know, I had to hold the tape recorder up to the radio... so the quality is kind of sucky... but, you know, all the songs describe my feelings. | Open Subtitles | ليس لدي مشغل كاسيت مزدوج كان علي رفع مسجل الصوت إلى الراديو لذا الجودة نوعاً ما سيئة |
- Maybe he doesn't listen to the radio. - He prefers the voices in his head. | Open Subtitles | ـ ربما هو لا يستمع إلى الراديو إنه يفضل الأصوات فى رأسه |
What do you say we listen to the radio and see what's happening? | Open Subtitles | ما رأيك أن نستمع إلى الراديو ونرى ماذا سيحدث؟ |
He was listening to the radio about an hour ago. | Open Subtitles | لقد كان يستمع إلى الراديو قبل حوالي ساعة. |
Stay here, watch TV, listen to the radio, | Open Subtitles | أبقى هنا، أشاهد التلفاز، وأستمع إلى الراديو |
If you know there's a storm coming up, what do ya have to listen to the radio for? | Open Subtitles | طالما عرفت أن هناك عاصفه قادمه فما الداعى للإستماع إلى الراديو ؟ |