"إلى المرآب" - Traduction Arabe en Anglais

• to the garage
• into the garage
• of the garage
• the garage will
• at the garage

Boss, van is on the way to the garage for forensics.
رئيسي, الشاحنة في طريقها إلى المرآب من أجل الأدلة الجنائية

And then when you go down to the garage, you see some space that really is storage.
وبعد ذلك عندما تذهب إلى أسفل إلى المرآب, ترى بعض الماكن ذلك فعلاً هو التّخزين.

Well, she probably had to go to the garage early, buddy.
حسنٌ , على الأرجح أنها ذهبتَ إلى المرآب مبكرًا ياصغيري.

Let's just get these ducks back into the garage as fast as we can, and please be quiet.
حسنا، دعونا فقط نعيد البط إلى المرآب بأسرع مانستطيع، ورجاءً بهدوء،

However, the Office of Internal Oversight Services is of the opinion that the Organization suffered more than the loss of the individual components of the garage access control system and thus the contract reduction should have reflected this additional loss.
إلا أن مكتب المراقبة الداخلية يرى أن المنظمة قد خسرت أكثر من فقدان المكونات الفردية لنظام مراقبة الدخول إلى المرآب ولذلك كان ينبغي أن هذه الخسارة الاضافية تتجلى في خفض قيمة العقد.

You two, head to the garage and unplug the car battery.
كنت اثنين، توجه إلى المرآب وافصل بطارية السيارة.

He'll only fly when it pulses, so I'll program the approximate amount of time to get him to the garage.
وقال انه سوف يطير فقط عندما البقول، ولذا فإنني سوف البرنامج مبلغ تقريبي من الوقت للحصول عليه إلى المرآب.

Look, I should go to the garage for some time.
نظرة، يجب أن أذهب إلى المرآب لبعض الوقت.

Anything you can remember helps. Uh... I remember going to the garage.
أي شي بإمكانك تذكره يساعد أتذكر ذهابي إلى المرآب

And I don't think we've been here that long, So if we can get down to the garage, Get to the last ambulance, we can get out of here.
إذا كان بإمكاننا أن ننزل إلى المرآب ونلحق بالسيارة فسوف نستطيع الخروج من هنا

I went to the garage in the morning, and I saw that he had cleaned the front of the car.
ذهبت إلى المرآب في الصباح، ورأيت انه قام بتنظيف مقدمة السيارة.

She told David to go to the garage to get a new tyre for the Bentley.
وقالت لدايفد أن يذهب إلى المرآب ليأتي بمقود جديد للبينتلي

Go to the garage and drag out that huge, hideous coffee maker and put it in a place of honor in the kitchen.
الذهاب إلى المرآب واسحب للخارج أن ضخمة، وصانع القهوة البشعة ووضعها في مكان شرف في المطبخ.

Well, I was thinking we could use those big, old sexy biceps of yours and maybe move Nona's chair out to the garage just temporarily.
حسنا، كنت أفكر يمكن أن نستخدم تلك ، العضلة ذات الرأسين مثير مسنة لك وربما تحرك كرسي نونا للخروج إلى المرآب

Go to the garage, transfer your mind into a younger clone of yourself, and get embroiled in some youthful hijinks, what's the bfd?"
اذهب إلى المرآب, وأنقل عقلك إلى نسخة أصغر عمراً منك. وورط نفسك ببعض مرح الشباب، ماذا ستأول إليه الأمور اللعينة؟

I'll get CSU to take it to the garage and look it over properly.
سأحضر وحدة الفحص الجنائي ليأخذوها إلى المرآب ويفحصوها بشكل كامل

The husband would take that kid into the garage every night, and he would do things to him.
كان الزوج يصطحب ذلك الطفل إلى المرآب كلّ ليلة ويفعل أموراً له.

They waddled into the garage and got oil on them.
دخلوا إلى المرآب واتسخوا بالزيت.

Management contends that, because of the deletion of the garage access control system, a period of 70 days was no longer needed and a 10-day test period or less would have been sufficient.
وتقول اﻹدارة إنه نظرا لحذف نظام مراقبة الدخول إلى المرآب لم تعد هناك حاجة لفترة اﻟ ٧٠ يوما وأن فترة ١٠ أيام أو أقل كانت كافية.

75. All vehicles entering the garage will be subject to search.
75 - وتخضع جميع المركبات الداخلة إلى المرآب للتفتيش.

If I hadn't hacked into that hospital footage, then we'd all be back at the garage.
لو لم أقرصن ذلك المقطع المصور من المستشفى، كنا لنعود جميعاً إلى المرآب.