"إلى المزرعة" - Traduction Arabe en Anglais

• to the farm
• to the ranch
• to the plantation
• vineyard
• to that farm
• on the plantation

Would you mind taking him back to the farm?
هل تأخذينه إلى المزرعة سأذهب للتكلم مع ليكس

Moreover, higher prices do not neatly trickle down to the farm gate.
وعلاوة على ذلك، فإن ارتفاع الأسعار لا تَرشُح منافعه بوضوح إلى المزرعة.

They later returned to the farm and proceeded to throw stones at the house, in which eight family members, including three children, were located.
وعادوا إلى المزرعة لاحقا وشرعوا في إلقاء الحجارة على المنزل، حيث كان يوجد ثمانية من أفراد الأسرة، من بينهم ثلاثة أطفال.

Because it's a long haul back to the ranch.
لأن عودتنا إلى المزرعة ستستغرق فترة طويلة.

I got out here to the ranch a little after midnight.
لقد وصلت إلى المزرعة هنا عقب منتصف الليل بقليل.

I personally will go to the plantation and shepherd Sara's mother to your door.
أنا شخصيا سأذهب إلى المزرعة وأقود أم سارة إلى بابكم

After staying for one month in the house, Majdi and I, we went to the farm.
وبعد أن مكثنا شهرا واحدا في المنزل، توجهت أنا ومجدي إلى المزرعة.

Your mother wanted to have children, so we came back to the farm.
وأرادت أمك أن ترزق الأطفال لذلك عدنا إلى المزرعة

What was once captive to the farm now runs free in the city.
ما كان يوما أسير إلى المزرعة يدير الآن مجانا في المدينة.

I'm sorry if I was a little grumpy when I first came to the farm.
أنا آسف إذا كنت غاضب قليلا عندما جئت لأول مرة إلى المزرعة.

Have him come out to the farm and assess the value of this year's harvest.
وأجعله يأتي إلى المزرعة ويُقدر قيمة حصاد هذا العام

I wouldn't go to the farm with my mom if I could avoid it.
لن اذهب إلى المزرعة مع أمّي لو بإمكاني تجنّب ذلك.

I guess I'm excited to go back to the farm. Is it that obvious?
.أظن أني متحمس للعودة إلى المزرعة هل ذلك واضح؟

I'm walking down to the farm, if you want company.
سأذهب إلى المزرعة عصر اليوم إذا أردتِ أن يرافقكِ أحد

You said he came to the farm around 3:00 a.m.?
لقد قلت أنه أتى إلى المزرعة في ال 3 صباحا؟

You go back to the farm in your nice sharkskin suit, leave being a businessman to those who have the brains for it.
تعود إلى إلى المزرعة في بدلة جلد قرشك اللطيفة أترك أن تكون رجل أعمال لأولئك الذين لديهم عقول له

Now, we got to go back to the ranch and bury the car.
الآن، علينا العودّة إلى المزرعة لندفن السيارة.

Mom called earlier and told us to take it with us to the ranch.
أمي طلبته بوقت مبكر وقالت أن نأخذه معنا إلى المزرعة

He's headed over to the ranch tomorrow to vaccinate that new mare.
انه متوجه إلى المزرعة غداً لتلقيح الفرس الجديد

I'll take you to the plantation, but I gotta get back before they leave.
سأخذك إلى المزرعة , ولكن يجب أن أعود قبل أن يغادروا

Well,holly told you we're moving the offices to the vineyard,right?
(هولي) أخبرتكِ أننا ننقل المكاتب إلى المزرعة , صحيح؟

This is when the Boyles went to that farm and we all got hoof and mouth disease.
هنا عندما ذهبوا آل "بويل" إلى المزرعة وكلنا حصلنا على حمى قلاعية ومرضٍ في الفم.