"إلى باريس" - Traduction Arabe en Anglais

• to Paris
• for Paris
• in Paris
• into Paris
• Paris to

Unfortunately, I'll be flying to Paris this year during the tournament.
ولسوء الحظ، سأكون تطير إلى باريس هذا العام خلال البطولة.

Now let's get ourselves to Paris and find this Giovanni.
الآن لنذهب إلى باريس و نجد ذلك المدعو جيوفاني

Annika has been posting about she's gonna be flying to Paris tonight.
فقد نشرت انيكا على موقعها أنها سوف تطير إلى باريس الليلة

You, you went to Paris in'24 with Charley Paddock?
لك، وذهب إلى باريس في '24 مع تشارلي الحلبة؟

We stopped seeing each other when I went to Paris.
توقفنا عن رؤية بعضنا البعض .عندما ذهبتُ إلى باريس

We can take the first train to Paris in the morning.
نستطيع أن نأخذ أول قطار في الصباح الباكر إلى باريس

Come on. Our flight to Paris leaves in an hour.
هيا بنا ، رحلتنا إلى باريس ستغادر بعد ساعة

Papa tells me this is your first visit to Paris.
بابا يقول لي هذه هي زيارتك الأولى إلى باريس.

I hate to agree with Uncle Fester... but I don't think Lana's going to Paris just to see the Mona Lisa.
أكره أن أتفق مع العم فيستر هذا و لكنني لا أعتقد أن لانا ذاهبة إلى باريس فقط لترى الموناليزا

I saved my money and went to Paris for six days.
وفرت مبلغاً من المال و ذهب إلى باريس لستة أيام

Don't you want to go to Paris, see the opera?
هل تمانع الذهاب إلى باريس, و مشاهده الأوبرا ؟

Sten Egil Dahl moved to Paris, where he wrote his second novel.
إنتقل ستين ايغل دول إلى باريس حيث كتب روايته الثانية هناك

Lars mentioned that Phillip and Kari were going to Paris again.
لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً

Alright, girls, we've got to get cracking. To work and to Paris.
حسناً يا فتيات، يجب أن نتفرّق إلى العمل و إلى باريس

The kind of things you find stuffed into your suitcase when you go to Paris... without even knowing how they got there.
هذا النوع من الأشياء التي تجدها محشورة في حقيبة سفرك حينما تذهب إلى باريس حتى دون أن تعرف كيف دخلتها

When we get to Paris, you must meet Uncle Waldo.
عندما نصل إلى باريس يجب أن نقابل العم.. والدو

Could you pick them up, and forward them through to Paris?
هل بإمكانك أن تقوم بشحنهم و إرسالهم إلى باريس ؟

Then I can fly to Paris and buy a car there and won't have to drive all that way.
ثم يمكنني أن أطير إلى باريس و اترك السيارة هناك. لا يجب أن أقود كل هذا الطريق

If we skip lunch, we'll make the plane to Paris.
إذا كنا تخطي الغداء، اننا سنحقق الطائرة إلى باريس.

In my experience... people only go to Paris for one thing.
حسب خبرتي.. فإن الناس يذهبون إلى باريس فقط لغرض واحد.

The people I was staying with left for Paris this morning.
الأشخاص الذين كنت أقيم معهم رحلوا إلى باريس هذا الصباح

That, moreover, is why in Paris I signed a decree to appoint the Prime Minister, Seydou Diarra, after consulting with those who were present in Paris.
ولهذا وقّعت في باريس مرسوما بتعيين سيدو ديارا رئيسا للوزراء بعد التشاور مع أولئك الذين حضروا إلى باريس.

If we abandon France, the Germans walk into Paris.
روتين معتاد إن تخلينا عن فرنسا سيتجه الألمان إلى باريس

A flight from Paris to Taipei at 1724;
وطائرة متوجّهة من تايبيه إلى باريس في الساعة 17:24؛