"إلى غرفة الطوارئ" - Traduction Arabe en Anglais

• to the emergency room
• to the ER
• to ER
• the emergency room and

I guess I'll just go to the emergency room to be safe.
اعتقد انني سوف تذهب فقط إلى غرفة الطوارئ أن تكون آمنة.

We should just take you straight to the emergency room.
. نحن يجب أن نأخذك مباشرة إلى غرفة الطوارئ

The number of victims who turn to the emergency room is significantly higher than women's who go to the police for counselling, social services and services provided by volunteers.
وعدد النضحايا اللائي يلجأن إلى غرفة الطوارئ أكبر كثيرا من عدد النساء اللائي يلجأن إلى الشرطة من أجل تلقي المشورة، وإلى الخدمات الاجتماعية، وإلى الخدمات التي يقدمها المتطوعون.

We know she didn't go to the ER or the student health center.
نعلم أنّها لم تذهب إلى غرفة الطوارئ أو إلى مركز صحّة الطلاب

and then, of course, there was the visit to the ER where he almost died.
ثم، بالطبع، زيارته إلى غرفة الطوارئ حيث كاد يتوفى.

"We're going to the emergency room."
‫إننا سنذهب إلى غرفة الطوارئ في الحال. ‬

Pulling out stitches' cause her mama didn't wanna go back to the emergency room.
إزالة الغرز لأن أمها أبت العودة إلى غرفة الطوارئ.

We've been to the emergency room twice already.
لقد ذهبنا إلى غرفة الطوارئ مرتين مُسبقاً.

Two years ago, January 10, you went to the emergency room.
قبل سنتيتن, في العاشر من يناير لقد ذهبتِ إلى غرفة الطوارئ.

I brought 68 to the emergency room, they were in bad shape.
احضرت 68 منهم إلى غرفة الطوارئ كانوا في حالة سيئة

My boyfriend, he was always rushing me to the emergency room. And everybody thought it was my heart.
أي دولة ليست منافقة ولو قليلاً ؟ .. رفيقي ، كان يأتي بي مسرعًا إلى غرفة الطوارئ الجميع كان يظن أنه بسبب مرض في قلبي

And by the fourth quarter, my two best receivers were headed to the emergency room.
كان قد نُقل أفضل مستقبليي إلى غرفة الطوارئ.

They all died when they were being transported to the emergency room, except for one.
لقد ماتوا جميعاً عندما تم نقلهم إلى غرفة الطوارئ بإستثناء واحد

Even the one that was being transported to the emergency room died.
لقد توفي العميل الذي نقل إلى غرفة الطوارئ

I remember a company picnic where one bite sent you straight to the emergency room.
أذكر في احدى النزهات أن قضمة واحدة أرسلتك إلى غرفة الطوارئ.

Not everybody has to go to the emergency room for a mosquito bite.
ليس على الجميع الذهاب إلى غرفة الطوارئ حين تلسعهم بعوضة

When we're finished, you will call 911 and take the patient to the ER.
عندما كنا الانتهاء، وسوف ندعو 911 وأخذ المريض إلى غرفة الطوارئ.

He wants us to go straight to the ER.
يُريد منّا الذهاب مُباشرةً إلى غرفة الطوارئ.

Make your way to the ER and await further instructions.
اذهب إلى غرفة الطوارئ وانتظر مزيد من المعلومات

If you become aware of your thumb, honey, we'll go straight to the ER, really.
إذاأصبحتواعيًابإبهامكعزيزي.. سنذهب مباشرة إلى غرفة الطوارئ.

Dr Mascelli. Dr Mascelli to ER, stat.
دكتور ماسيللي إلى غرفة الطوارئ فورا