"إلى مركز التسوق" - Traduction Arabe en Anglais

• to the mall

He made a special trip to the mall for me.
قام برحله خاصه إلى مركز التسوق من أجلي فقط

But first we have to go to the mall.
لكن أولاً: علينا أن نذهب إلى مركز التسوق

I know you brought him to the mall, but we got a picture of you... leading him out of the mall.
أعرف بأنك أخذته إلى مركز التسوق و لكننا حصلنا على صورة لكَ و أنت تقوده إلى خارج مركز التسوق

We're going to the mall you want to come?
نحن ذاهبون إلى مركز التسوق أتريدين المجيء معنا؟

I'll blow off my psych class. We can go to the mall.
سوف أتغيب عن صّف علم النفس، بأمكانُنا الذهاب إلى مركز التسوق.

Go to the mall, talk to anybody, practice.
ٌأنا جاد إذهب إلى مركز التسوق تحدث إلى أيُّ شخص

And afterward, you're going to the mall to go clothes shopping.
وبعد ذلك , ستذهب إلى مركز التسوق لتسوق الملابس

I think we need to go to the mall.
أعتقد أننا بحاجة للذهاب إلى مركز التسوق.

Tomorrow we are going to the mall and returning that thing to the store.
غداً سـ نذهب إلى مركز التسوق ونعيد هذا الشيء للمتجر

How about, drive me to the mall, so I can see a movie with friends and then you pick me up when we're done?
ماذا عن أن تقلني إلى مركز التسوق حتى أشاهد فيلماً مع أصدقائي ثم تقلني بعدما أنتهي؟

Me too. Get dressed. I'll drive you to the mall.
أنا كذلك, أرتدي ملابسك سأقلك إلى مركز التسوق

No, we actually never made it to the mall.
كلا ، في الواقع لم نتوجه إلى مركز التسوق

What's up? - Can you drive this afternoon, to the mall?
أيمكنك الذهاب إلى مركز التسوق ظهر اليوم؟

You didn't go to the mall that day, David.
أنت لم تذهب إلى مركز التسوق ذاك اليوم يا ديفيد

Well, just for a few minutes and 10 they came back to the mall.
حسناً فقط لبضعة دقائق و من ثم عادوا إلى مركز التسوق

I mean, maybe we could go to the mall sometime and go shopping.
أعني، لربما يمكننا أن نذهب إلى مركز التسوق في وقت ما نذهب للتسوّق

I'm going to the mall, they're having a white sale today.
سأذهب إلى مركز التسوق , سيكون لديهم تخفيضات اليوم

Well, you just run your little heart out for me today,'cause tomorrow morning...  You know, when I was when I was little, my mom used to take me to the mall and let me do a full belt at the top of the escalator,
... لأن صباح الغد في صغري، إعتادت أمي أن تصحبني إلى مركز التسوق وكأنت تدعني أغني على أعلى السلم الكهربائي

I brought him to the mall to see David.
أخذته إلى مركز التسوق لملاقاة ديفيد

I was just bored so I came to the mall.
أنا كنت ضجر وأتيت إلى مركز التسوق