"إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة" - Traduction Arabe en Anglais

    • to a national General Service post
        
    • post to a national General Service
        
    • post to national General Service post
        
    • to a national General Service staff post
        
    • to the national General Service level
        
    • post to national General Service staff
        
    • to national General Service staff post
        
    Conversion of an Engineer post to a national General Service post UN تحويل وظيفة مهندس إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of a Security Officer post to a national General Service post UN تحويل وظيفة ضابط أمن إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of a Procurement Officer post to a national General Service post UN تحويل وظيفة موظف مشتريات إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of Administrative Assistant post to national General Service post UN تحويل وظيفة مساعد إداري إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    The conversion of one United Nations Volunteers post with responsibilities in the area of disaster recovery to a national General Service staff post is proposed as an efficiency measure. UN تحويل منصب متطوع من متطوعي الأمم المتحدة ذي مسؤوليات في مجال التعافي من الكوارث إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة كإجراء لتعزيز الكفاءة.
    Conversion of a Property Control and Inventory Assistant post to a national General Service post UN تحويل وظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات بالجرد إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of a Fuel Assistant post to a national General Service post UN تحويل وظيفة مساعد لشؤون الوقود إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of Driver post to a national General Service post UN تحويل وظيفة سائق إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    National staff: conversion of 1 Field Service post to a national General Service post UN الموظفون الوطنيون: تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of 1 Field Service post to a national General Service post UN تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة الوطنية
    Conversion of 1 national general temporary assistance position to a national General Service post UN تحويل وظيفة واحدة ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة الوطنية
    Conversion of a Close Protection Officer post to a national General Service post UN تحويل وظيفة موظّف حماية مباشرة إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    189. It is also proposed to convert one Field Service post of Movement Control Assistant to a national General Service post in line with the Operation's commitment to national capacity-building. UN 189 - ويقترح أيضا تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية لمساعد لشؤون مراقبة الحركة إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة تماشيا مع التزام العملية ببناء القدرات الوطنية.
    On the basis of a review of the functions of the Section, it is also proposed to convert one Field Service post of Head Nurse to a national General Service post. UN وبناءً على استعراض وظائف القسم، يُقترح أيضاً تحويل وظيفة رئيس ممرضين من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة.
    Abolishment of one General Service Finance Assistant post -- conversion to a national General Service post [6 (a)] UN :: إلغاء وظيفة واحدة لمساعد مالي من فئة الخدمات العامة - تحول الوظيفة إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة [6 (أ)]
    21. Pursuant to General Assembly resolution 65/248, it is proposed that 1 Field Service post be converted to a national General Service post. UN 21 - وعملا بقرار الجمعية العامة 65/248، من المقترح تحويل وظيفة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة.
    43. Pursuant to General Assembly resolution 65/248 on the harmonization of conditions of service in the field, it is proposed that one Administrative Assistant post (Field Service) be converted to a national General Service post. UN 43 - عملا بقرار الجمعية العامة 65/248 المتعلق بمواءمة شروط الخدمة الميدانية، يُقترح أن تحول وظيفة واحدة لمساعد إداري (من فئة الخدمة الميدانية) إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة الوطنية.
    International staff: abolishment of regular 1 P-3 post and conversion of 1 Field Service post to national General Service post UN الموظفون الدوليون: إلغاء وظيفة عادية برتبة ف-3 وتحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    14. The reduced requirements are due to the conversion of one United Nations Volunteers post with responsibilities in the area of disaster recovery to a national General Service staff post. UN 14 - يعود انخفاض الاحتياجات إلى تحويل أحد مناصب متطوعي الأمم المتحدة ذي مسؤوليات في مجال التعافي من الكوارث إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة.
    Furthermore, the conversion of one Claims Assistant post from the Field Service level to the national General Service level is also proposed. UN ويُقترح أيضا تحويل وظيفة واحدة لمساعد معني بالمطالبات من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة.
    International staff: decrease of 1 post (conversion of 1 Field Service post to national General Service staff post) UN الموظفون الدوليون: نقصان وظيفة واحدة (تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus