"إليكترا" - Traduction Arabe en Anglais

• Electra
• Elektra
• EIektra

Nora's in love with her father, in an Electra kind of way.
نورا عاشقة لأبّيها، في نوعِ إليكترا للطريقِ.

Just some hybrid oedipal, Electra complex, nicely tailored for the happy, modern stepfamily.
إنها مُجردة عقدة "أوديبيّ" و "إليكترا" مصممة بشكل جيد للعائلات المخلوطة السعيدة.

I do Electra! I do Lady Macbeth!
إننى أقوم بدور " إليكترا" أقوم بدور ليدى " ماكبث"

I had set out to save the city but with Elektra's help, I saved myself instead.
لقد كان لا بد أن أنقذ المدينة ولكن بمساعدة إليكترا فقد أنقذت نفسى

Elektra recording artist- slash-political activist Jackson Browne.
فنان استديوهات إليكترا وناشط سياسي جاكسون براون المُتظاهر

Good evening. The Elektra King kidnap ordeal is over.
مساء الخير قصة اختطاف "إليكترا كينج" قد انتهت

You just blew your entire load on Carmen Electra?
لقد أضعت كل ما تملك على (كارمن إليكترا)؟

Mourning Becomes Electra.
يُصبحُ الحِدادُ إليكترا.

Carmen Electra! Carmen Electra! Carmen Electra!
كارمن إليكترا كارمن إليكترا

- Carmen Electra! Carmen Electra! - Ooh!
كارمن إليكترا كارمن إليكترا

Did you just ask Carmen Electra to see her tits?
هل طلبت من (كارمن إليكترا) أن تريك ثدييها؟

Carmen Electra robbed Scottie of a family heirloom, and Mike, your girlfriend showed half of Louisiana her breasts.
كارمن إليكترا)، سرقت القلادة) (العائلية ل(سكوتي و (مايك) صديقتك قامت بإظهار "تديها لنصف "لويزيانا

The resistance movement is growing, Electra...
حركة المقاومة (تنمو ، (إليكترا

At least you can say that you gave Carmen Electra a pearl necklace, right?
...على الأقل يمكنك أن تقول (أنك أعطيت (كارمن إليكترا قلادتك، أليس كذلك؟

Elektra, whoever you've chosen to be, you're free now, all right?
(إليكترا)، أياً ما أخترته كي تكونينهـ الآن أنتِ حرة منه

My cousin who works for Elektra Records promised that he would have them listen to it.
قريبي الذي يعمل مع .. "شركة صوتيات "إليكترا وعدني أنّه سيجعلهم يسمعوها

-It's about Elektra, isn't it?
إنه بخصوص إليكترا ، أليس كذلك؟

I was just trying to protect you, Elektra.
لقد كنت فقط أحاول حمايتك يا إليكترا

Isn't that right, Elektra? Isn't that your motto?
"اليس هذا صحيحا، "إليكترا اليس هذا شعارك ؟

I read you, 007. Red alert. M is missing with Elektra.
اسمعك، 007 "مشكله خطيره، "إم" فقدت مع "إليكترا

- I can't breathe! - EIektra, look at me! Look at my eyes.
لا استطيع التنفس إليكترا انظري لي، انظري الى اعيني