"إلينا و" - Traduction Arabe en Anglais

• us and

So if you can hear the sound of my voice, join us and fear no more.
لذلك إذا كنت تستطيع أن تسمع صوتي إنظم إلينا و لن تخاف بعدها

Mr. Brooks, given that your mistress has decided to join us and is now sitting in this courtroom, do you want to risk the threat of perjury, or will you answer the question honestly?
سيد بروكس،نظرًا لأن عشيقتك قد قررت الإنضمام إلينا و الآن جالسة في قاعة المحكمة

You talk to us, and I promise you we will fight to get you segregation.
تتحدث إلينا و انا أعدك سنًكافح لتحصل على الانعزال

So... you can join us and be a part of something, or you can do what you can do best and be alone.
لذا تستطيع الانضمام إلينا و تصبح جزءاً مِنْ شيء أو بإمكانك أنْ تفعل ما تجيده و تبقى وحيداً

One of your engineers gets killed, and your company brings in legal counsel to talk to us, and you start locking doors.
أحد مهندسيك قُتِل و شركتك جلبَت مستشار قانوني ليتحدّث إلينا و أنت تبدأين بإغلاق الأبواب

However, it would be of great value to us, And we think to you,
بأية حال , سيكون هذا مهماً للغاية بالنسبة إلينا و نحن نفكر بمصلحتكم

It's time you joined the rest of us and decided what it is you're gonna do with your life.
وحان الوقت لتنضم إلينا و أن تقرر ماذا تريد أنت تفعل في حياتك

The North Men are upon us and here you are... drawing!
رجال الشمال وصلوا إلينا و ها أنت ... ترسم ...

We thank you for the life of the professor which you have returned to us and ask that you would look after him,'cause we need him.
و نشكرك على حياة الأستاذ اللتي أعدتها إلينا و أطلب منك رعايته لأننا نحتاجه

I can't stand people looking at us and interrupting us.
لا أتحمل استمرار الناس بالنظر إلينا و مقاطعتنا

"Come to us who call you near, come to us and settle here".
تعالي إلينا نحن نستدعيك تعالي إلينا و إستقري هنا

So the sooner you're reassured, satisfied, the sooner you can join us and help us maintain all of this.
إذاً كلما أسرعت بالاطمئنان ، وكنت راضياً كلما كان الأسرع لأن تنضم إلينا و تساعدنا على إبقاء كل هذا

Then, after you find her, you lure her back here to us, and we vanquish her with a potion.
وبعد أن تجدينها تدير ظهرها إلينا و نحن نقضي عليها بجرعة

Just let them see us and pick us up.
إننى حتى لا أهتم إذا لم يكونوا هم فقط من فضلك أنظر إلينا و انتشلنا

That's what I've always wanted for us, and if we could have that... nothing could hurt us.
هذا ما اردته دائماً إلينا و اذا كان بمقدورنا ان نملك هذا .. ِ لا شيء سيؤذينا

Come to us who call you near Come to us and settle here
تعالي إلينا نحن نناديك تعالي إلينا و استقري هنا

No, but she will be, thanks to us and our evil twins.
لا ، لكنها ستصبح كذلك بالفضل إلينا و لتوأمنا الشرير

However, if you'd like to join the rest of us and possibly learn something... I highly suggest you sleep on your own time.
لكن إذا أردتي الإنضمام إلينا و تعلُم شيئ, فأفضّل أن تنامي في أوقاتِ فراغك.

Under the cover of darkness I believe Quinn will find his way to us and we have every reason to be optimistic.
في ستار الظلام أعتقد أن كوين سوف يجد طريقه إلينا و لدينا كل الأسباب كي نكون متفائلين

It says, to attract and destroy the succubus, she will come to us and burst into flames.
إنها ستأتي إلينا و تنفجر كاللهب المُتَطايِر