| Come on, people! Get down on the floor, now! Get down on the floor! | Open Subtitles | هيا ، أيها الناس إنبطحوا على الأرض الآن ، إنبطحوا على الأرض |
| Get down on the floor! Don't fucking move! | Open Subtitles | إنبطحوا على الأرض لا تقوموا بأي حركة |
| Get down! Put your face on the ground down! | Open Subtitles | إنبطحوا أرضا وضعوا وجوهكم إلى الأسفل |
| Get down! Get down! | Open Subtitles | إبنطحوا , إنبطحوا اتصل بالشرطة |
| Stay down, everybody. Stay down! | Open Subtitles | إنبطحوا، جميعا.إنبطحوا |
| Kneel. Don't move. | Open Subtitles | إنبطحوا, لا تتحركوا! |
| Police officer! Everybody down! Get down! | Open Subtitles | ضابط شرطة، لينبطح الجميع إنبطحوا |
| Get down! Everybody Get down! | Open Subtitles | إنبطحوا أرضا ً الكل ينبطح أرضا ً |
| Get down on the fucking floor! | Open Subtitles | إنبطحوا علي الأرض |
| Get down on the fucking floor! | Open Subtitles | إنبطحوا علي الأرض |
| Get down! Get down! Get on your knees! | Open Subtitles | إنبطحوا إنبطحوا على ركبتيكم |
| Everybody, Get down! | Open Subtitles | الجميع , إنبطحوا |
| Get down! Get down in it! | Open Subtitles | إنبطحوا، إنبطحوا |
| I said Get down on the ground now! | Open Subtitles | لقد قُلت إنبطحوا أرضاً ، الآن |
| Otter, Kobe, Get down! | Open Subtitles | أوتر .. كوب إنبطحوا |
| - Get down! - Down! | Open Subtitles | إنبطحوا إلى الأسفل |
| All right, you guys. Get down. | Open Subtitles | حسنا أيها الرفاق إنبطحوا |
| Hurry up! Go, go! Get down! | Open Subtitles | أسرعوا هيا, هيا إنبطحوا |
| -Peterson! -Sniper! Get down! | Open Subtitles | بيترسون هناك قناص، إنبطحوا |
| Men, Get down! | Open Subtitles | أيها الرجال، إنبطحوا أرضاً |
| Stay down, face down! Hit the floor! | Open Subtitles | وجوهكم للأسفل إنبطحوا |
| Kneel. | Open Subtitles | إنبطحوا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 