So she committed suicide. There, now we've talked about it. | Open Subtitles | لذلك هي إنتحرت حسنًا، ها نحن قد تحدثنا عنه |
Your client committed suicide, and you're just looking for someone to blame. | Open Subtitles | لقد إنتحرت موكلتك و أنت تبحث عن شخص لتلقي عليه اللوم |
That his mother committed suicide. | Open Subtitles | نعرف أنه قبل مرور سنة من مقتل فرانكي أن والدته إنتحرت |
That I grew up poor, was bullied, that my mom killed herself? | Open Subtitles | أني ترعرعت فقيرا، تم التنمر علي أن أمي إنتحرت ؟ |
If you're claiming that she killed herself because of the pressure to testify, that's on you, not me. | Open Subtitles | إن كنت تدعين أنها إنتحرت بسبب ضغط أنها ستقوم بالشهادة فهذا على عاتقك، ليس أنا |
And I'm sorry that your mum killed herself in a shitty motel. | Open Subtitles | وأشعر بالأسى لأن والدتكِ إنتحرت في هذا الفندق اللعين |
I need you to commit suicide with your own rifle. | Open Subtitles | أنا بحاجه لك لأجعل الأمر و كأنك إنتحرت ببندقيتك |
Lady Seo, the daughter-in-law of the head of our clan, committed suicide by hanging herself at Fox Hill last night. | Open Subtitles | السيدة سو، كنّة رئيس عشيرتنا، إنتحرت بشنق نفسها في أعلى التلة بالأمس |
She committed suicide. Jumped off the ferry. End of story. | Open Subtitles | إنتحرت لقد قفزت من السفينة, نهاية القصة. |
Out of 9, so far, one's a psycho who killed 4 others, one committed suicide, one is a bloody soccer mum, and then, there's you. | Open Subtitles | من بين 9 معلومين ،واحدة قتلت أربعة آخرين وواحدة إنتحرت |
Looks like the mom explained it away, until she committed suicide years ago. | Open Subtitles | يبدو أن الأم بررت كل شىء، حتى إنتحرت منذ سنة. |
Yeah, well, I heard she committed suicide and look. | Open Subtitles | وكانت ستنفخ الصافرة عليك أجل لقد سمعت أنها إنتحرت وأنظر |
The jury finds that Madeleine Elster committed suicide while of unsound mind. | Open Subtitles | هيئة المحلفين تجد أن "مادلين إلستر" إنتحرت وهى غائبة عن وعيها |
Same prints as Jane Doe, but she killed herself days before Jane Doe was murdered. | Open Subtitles | لديها نفس بصمات مجهولة الهوية، لكنها إنتحرت قبل قتل مجهولة الهوية. |
She killed herself because she wasn't capable of living in darkness. | Open Subtitles | لقد إنتحرت لأنها لم تستطيع العيش في الظلام |
She enticed you here, drugged you, then killed herself next to you. | Open Subtitles | لقد أغوتك إلى هذا المكان, لقد أحضرتك ثم إنتحرت بجانبك |
She enticed you here, drugged you, then killed herself next to you. | Open Subtitles | لقد أغوتك إلى هذا المكان, لقد أحضرتك ثم إنتحرت بجانبك |
Mademoiselle, your father told to me about the day your mother died and... that she killed herself. | Open Subtitles | آنستي أخبرني والدك عن حادث وفاة والدك ، و بأنها إنتحرت |
Mom... offed because she was missing Russia a lot. | Open Subtitles | أمي إنتحرت لأنها كانت تفتقد روسيا كثيرا |
She was humiliated publicly, as a result of which, she tragically took her own life. | Open Subtitles | لقد تعرضت للاهانة أمام الملأ ولذلك إنتحرت |
If it's so nice, why'd she kill herself? | Open Subtitles | ،لو كانت سعيدة جداً فلماذا إنتحرت إذاً؟ |