Now we're gonna take this thing down to the quad and throw the most epic rager in the history of East Indy! | Open Subtitles | والآن سوف نأخذها لساحة الجامعة وسنقيم أضخم حفلة أسطورية في تاريخ إيست إندي |
Leaving NYU and coming to East Indy... | Open Subtitles | إن مغادرة جامعة نيويورك والمجيء لإيست إندي كان تعديلًا وحسب |
Now, come on. Who's ready to sponsor the next Indy 500 champion? | Open Subtitles | الآن ، هيا, من سيقوم بتمويل البطل المقبل في "إندي 500"؟ |
- Um, I'm Andy Wolfmeyer, I'm here to see Shep Goodman about a job. | Open Subtitles | أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان |
Indie rock scene, country club. I fit in everywhere. | Open Subtitles | بمكان إندي روك , أو نادي ريفي , أتلائم بكل مكان |
Mr. Heck, I did not get to be East Indiana State's first woman bursar by fudging the rules. | Open Subtitles | أستاذ هيك، لم تنصبني جامعة إيست إندي الحكومية كأول سيدة أمينة صندوق بكسري للقواعد |
You get the good news from East Indy yet? | Open Subtitles | تحصل على الأخبار الجيدة من الشرق إندي حتى الآن؟ |
they shouldn't have given me the option. Whoa! Hey, Indy 500! | Open Subtitles | اذهب بسرعة لا ينبغي أن تعطيني الخياراً مهلا، أيها إندي 500، عندما أكون معك |
I'm really hoping to see you and that healed foot of yours at East Indy next year. | Open Subtitles | أنا على أمل حقا أن نرى لك والذي قدم تلتئم لك في الشرق إندي العام المقبل. |
So you think Dante's more grand-theft auto than Indy 500, huh? | Open Subtitles | أذاً تعتقد دانتي حرامي سيارات أكبر من إندي 500؟ |
East Indy has a pretty amazing theater department. | Open Subtitles | أن إيست إندي فيها قسم مسرح رائع |
He went on to race in the big leagues at Indy and Tobey just kind of fell through the cracks. | Open Subtitles | "ذهب ليسابق في البطولات الكبرى في "إندي بينما "توبي" كان قريباً جداً من ذلك |
I know! And, hey, if we did better because of that billboard, just imagine what the Indy 500 could do. | Open Subtitles | أعلم ذلك, فقد فعلنا أفضل ما بالأمكان, وتخيل ما سيحدث في حلبة السباق في "إندي 500" |
You cannot have a snail in the Indy 500. | Open Subtitles | *هل سيشارك هذا الحلزون في سباق الـ" إندي 500" ؟ * |
(Refrigerator closes) One of the girls in my dental materials class said that her sister applied to East Indy about the same time as Axl, and she still hasn't heard yet either. | Open Subtitles | واحدة من الفتيات في بلدي مواد طب الأسنان الطبقة وقال أن شقيقتها تطبيقها على الشرق إندي نفس الوقت تقريبا كما AXL، |
I'm gonna do a Swedish accent, because that's what Indy would do. | Open Subtitles | سَأعْمَلُ a لهجة سويدية، لأن ذلك ما إندي يَعمَلُ. |
East Indy kicked me out! | Open Subtitles | طردتني جامعة إيست إندي |
So what is "Andy" short for? "Andrea?" | Open Subtitles | إذاً ما هو أختصار لكلمة إندي هل هو إندريا |
I'm hanging with Andy, how could I not be? | Open Subtitles | أنا بخير, كوني مع إندي كيف سأكون غير ذلك |
Indie bands mostly, people you've never heard of. | Open Subtitles | فرق "إندي" غالباً، إنهم أشخاص لم تسمعي عنهم من قبل. |
I hear there's a great new Indie playing at the Quad. | Open Subtitles | سمعت بأن هنالك إندي جديد يلعب لل |
"...that you have been reinstated as a student at East Indiana State for the current school year." | Open Subtitles | أنه قد تم إعادة إلحاقك كطالبة في جامعة إيست إندي الحكومية خلال العام الدراسي الجاري" |