Just this afternoon, I saw on Instagram that instead of studying, she went out to lunch and got a manicure. | Open Subtitles | فقط عصر هذا اليوم، شاهدت على إنستغرام أنه بدلاً من الدراسة ذهبت لتناول الغداء و لونت أظافر يديها. |
I mean, not me, I've got a wife and child, but this one posts video of himself flossing on Instagram. | Open Subtitles | أعني، ليس أنا، فلديّ زوجة وابنة ولكن هذا الشخص قد نشر فيديو له وهو ينظف أسنانه بالخيط على إنستغرام |
On Instagram, it didn't say anything about a girl group. | Open Subtitles | لم يقل شيئا على إنستغرام بخصوص مجموعة الفتيات |
Students were LOLing all over Instagram, or whatever the kids say these days. | Open Subtitles | الطلاب كانوا يقهقهون عبر "إنستغرام"، أو أيًا ما يقوله الشباب هذه الأيام. |
She just posted, like, six pictures on Instagram from the Wizarding World of Harry Potter. | Open Subtitles | نشرت 6 صور على "إنستغرام" في متنزه "هاري بوتر". |
I loaded it up for you with Twitter, Instagram, | Open Subtitles | لقد حملته لكِ بتويتر ,إنستغرام, |
And she's an Instagram lifestyle personality. Blech. I hope she gives good head. | Open Subtitles | وهي قدوة لأنماط الحياة على "إنستغرام". آمل أن تكون جيدة في الجنس الفموي. |
But you might wanna stay off Instagram for a day or two. | Open Subtitles | لكن أنصحك بالإبتعاد عن "إنستغرام" لبضعة أيام |
Because Amir Al-Khabat and myself, we follow each other on Instagram. | Open Subtitles | لأنني أنا و (أمير الخبات) نتابع (بعضنا البعض في (إنستغرام |
From there, it was easy to find him on Instagram, Snapchat and pretty much track his every movement. | Open Subtitles | ومنه، كان من السهل الوصول لحساباته على "إنستغرام" و"سناب شات" وتعقب كل تحركاته. |
[scoffs] Didn't Pat Riley sign those Instagram dudes down in Miami when he became the GM? | Open Subtitles | ألم يوقع"بات رايلي"منشورات"إنستغرام" في"ميامي"عندما أصبح المدير العام؟ |
No, it's just Threepeat's Instagram. He keeps posting pictures of what's going on in the luxury suite. | Open Subtitles | لا، هذا حساب (ثريبيت) في "إنستغرام" إنه يواصل رفع صور ما يحدث في الجناح الفاخر |
And Facebook and Instagram and Vine, too. | Open Subtitles | "أتابعك على "تويتر "و"فيسبوك" و " إنستغرام |
And run it though one of those fancy Instagram filters. | Open Subtitles | و ضعي احدى فلاتر إنستغرام الفاخرة |
Some kids posted a video clip on Instagram. | Open Subtitles | بعض الفتية وضعوا فيديو على "إنستغرام" |
Choose Facebook, Twitter, Snapchat, Instagram and a thousand other ways to spew your bile across people you've never met. | Open Subtitles | اختار (الفيسبوك)، (تويتر)، (سناب شات) و (إنستغرام) وألف طريقةٍ أخرى، لأصب حنقي على أناسٍ لم ألتق بهم قط. |
I saw your Instagram and I figured you might come here, so I... | Open Subtitles | رأيت ما نشرته على "إنستغرام" وخلت أنك قد تأتي إلى هنا، لذا... |
I lost my Instagram followers, my Twitter followers. | Open Subtitles | خسرت متابعي على "إنستغرام" و"تويتر" |
[Abby] His Instagram is KidWeed. | Open Subtitles | اسمه على "إنستغرام" "فتى الحشيش". |
Snapchat, Instagram, Twitter followers? | Open Subtitles | (سناب تشات)، (إنستغرام) المتتبعون على (تويتر)؟ |
Later with all that Instagramming, "let's all max contract on the same team together" bullcrap | Open Subtitles | دعكم من السخافات المنشورة على"إنستغرام" التي تقول,"لنتعاقد للعب في الفريق نفسه" |