You're kidding. | Open Subtitles | إنك تمزح هل يبدو هذا مألوفاً لكِ؟ |
You're kidding me. That's it? | Open Subtitles | إنك تمزح معى , أليس كذلك؟ |
My God, You're kidding. | Open Subtitles | يا إلهي إنك تمزح |
- I can never tell when You're joking. | Open Subtitles | -لا يمكنني أخباركَ أبدًا إنك تمزح |
- You're joking, of course. | Open Subtitles | إنك تمزح بالطبع ؟ _ كلا _. |
You're kidding, right? | Open Subtitles | إنك تمزح , صحيح ؟ |
You're kidding, right? | Open Subtitles | إنك تمزح .. صحيح ؟ |
You're kidding me, right? | Open Subtitles | إنك تمزح معي, صحيح؟ |
You're kidding, right? | Open Subtitles | إنك تمزح, صحيح؟ |
You're kidding. Get him down here now. | Open Subtitles | إنك تمزح ، أحضره فوراً |
Come on, You're kidding, right? | Open Subtitles | إنك تمزح معي، صحيح ؟ |
You're kidding, right? | Open Subtitles | إنك تمزح أليس كذلك؟ |
You're kidding,right? | Open Subtitles | إنك تمزح ،صحيح؟ |
- You're kidding. | Open Subtitles | إنك تمزح - كلا - |
You're kidding. | Open Subtitles | إنك تمزح |
You're kidding. | Open Subtitles | إنك تمزح |
- You're kidding? | Open Subtitles | إنك تمزح كلا |
Come on. You're joking. | Open Subtitles | هيا إنك تمزح |
- You're joking. - Mmm! | Open Subtitles | إنك تمزح |
You're joking! | Open Subtitles | إنك تمزح! |
- You gotta be kidding me. Look at you? All nice in coat | Open Subtitles | إنك تمزح اُنظر لنفسك و أنت نظيف و مهندم |