"إنك محق" - Traduction Arabe en Anglais

• You're right
• You right
• You are right

You don't have anything better to say than "You're right"?
الا يوجد لديك شئ أفضل لتقوليه من "إنك محق"؟

You're right about that, sir, but listen, we think that whole thing might have been a decoy.
إنك محق بحيال هذا، لكن إسمع، نظن أن الشيء بأكمله كان تمويهاً.

Yes, You're right, Mr Burton will not be in court.
نعم, إنك محق, السيد بورتن لن يأتي للمحكمة

Yes, You're right. I'm changing my bet to three years, four months and 11 days.
أجل، إنك محق أغير رهاني إلى 3 سنوات و4 شهور و11 يوم

It looks the same material. You're right. But my scarf isn't torn.
إنك محق إن النسيج يبدو متطابقاً ولكن وشاحي ليس ممزقاً

You're right. Getting out of my plac to get some fresh air is a great idea.
إنك محق الخروج من المنزل لاستنشاق الهواء فكرة عظيمة

I'm sure You're right, and yet... it's as if someone's watching us.
أنا على يقين إنك محق ، ولكن يبدو وكأن شخصا ما يراقبنا

You're right. It's a good day for a 72.
إنك محق هذا يوم مناسب لتحقيق 72 ضربه

You're right.
أكنت ستقوم بأي شيء بشكل مختلف؟ إنك محق

- I say You're right. - You're right I'm right.
أقول إنك محق - إنك محق إنني محق -

- I'm not shy. - No, actually You're right.
إنني لست خجولاً في الواقع إنك محق

No You're right.
كلا إنك محق إنني متحكمة في الماء

No, You're right, I'm a Waterbender.
كلا إنك محق إنني متحكمة في الماء

Listen, You're right. We can't have another kid.
إنك محق ليس بإستطاعتنا إنجاب طفل آخر

You're right. I don't know why I'm taking it out on her.
إنك محق, لا أعلم لما أصُب غضبي عليها.

You're right. I have been running away from my feelings for you.
إنك محق, أنا كنت أهرب من مشاعري تجاهك.

You're right. No, I've done everything I can.
إنك محق, فقد قمت بكل ما أستطيع.

Yeah, You're right. Well, I'm a peaceful guy.
أجل, إنك محق, حسناً, إنني رجل مسالم

You're right! You're right! I lost my head a little, Major.
إنك محق لقد فقدت صوابي يا ميجور أنا آسف

You're right. We bloody deserve it.
إنك محق إننا نستحقها

You right.
لا أنا سكران, إنك محق

And You are right. That little runt doesn't pay you enough.
إنك محق ذلك الصغير لا يدفع بما فيه الكفاية