"إنها جريمة" - Traduction Arabe en Anglais

• It's a crime
• It's a felony
• it's murder

If it's done without my consent, It's a crime.
إن كانت قد تمت بدون موافقتي، إنها جريمة.

You're not supposed to leave the scene of an accident. It's a crime.
ليس من المُفترض بك أن تترك موقع لحادث ، إنها جريمة

This is clearly child cruelty. It's a crime.
من الواضح أن هذه قسوة على فتاة إنها جريمة

Now It's a crime to be a capitalist in America?
الآن إنها جريمة أن تكون رأسمالي في أمريكا؟

In this state, It's a felony for a teacher to have sex with a minor.
في هذه الولاية، إنها جريمة للأستاذ بأن يضاجع فتاةً قاصرة

Whatever, dude. Bottom line is it's murder by hurricane.
مهما يكن , مختصر القول إنها جريمة بالإعصار

So It's a crime to want our family to be as we were?
إنها جريمة لأريد أن تعود عائلتي إلى ما كانت عليه سابقاً

It's a crime that it's been so long. We were so close.
إنها جريمة ان هذا لم يحدث منذ وقت طويل لقد كنا قريبين جداً

First of all, It's a crime of anger, not attraction.
أولا وقبل كل شيء ، إنها جريمة من الغضب ليست جاذبية

It's a crime, but she holds people like you and me in nothin'but contempt.
إنها جريمة ولكنها لا تكن شيئا لأناس مثلي ومثلك إلا الحقد والكره

It's a crime that when the world cries for atomic energy you want to make atomic bombs.
إنها جريمة عندما يهتف العالم للطاقة الذرية أنت تريد صنع قنابل ذرية

It's a crime what women in this country have to go through, and I'm with her 100%.
إنها جريمة ما يجب على النساء في هذه البلاد المرور به، %وأنا معها 100.

It's a crime to throw out something that's not garbage.
إنها جريمة أن تتخلص من غرض ليس بقمامة

It's a crime that we don't spend time together.
إنها جريمة اننا لانقضي وقتا معا

It's a crime to cover up such a lovely face.
إنها جريمة لإخفاء وجه جميل جداً

Said: It's a crime! A crime?
قال: "إنها جريمة!" أهيَ جريمة؟

Larry, It's a crime to shoot people, even child-raping, murdering schmucks like my client was and still is.
لاري), إنها جريمة لفتح النار على الناس) حتى إغتصاب الأطفال و القتل الأنذال مثلما كان موكلي و ما زال

- He may be right. - It's a crime if we lose.
قد يكون محقاً - إنها جريمة لو خسرنا -

It's a crime and it's immoral.
إنها جريمة وهي غير أخلاقية

It's not naughty. It's a felony.
هذا ليس تصرفاً سيئاً إنها جريمة