"إنها ليست لي" - Traduction Arabe en Anglais

• It's not mine
• It's not for me
• They're not mine
• They are not mine
• This isn't for me
• they're not for me

It's not mine. It's just a trashy rental.
إنها ليست لي ، إنها مؤجرة ، بدون أية قيمة

I said I don't want it. Well, It's not mine, so take it.
حسنٌ ، إنها ليست لي لذلك خذيها

- Part of one. It's not mine. I overheard it from Mafee... last night.
‫جزء من فكرة، إنها ليست لي ‫سمعتها صدفة من (مافي) ليلة أمس

And before you make another crack, It's not for me, it's for my daughter.
وقبل أن تقوم بمزحة أخرى إنها ليست لي بل لابنتي

No, They're not mine, but I wish they were, because they're hot.
لا ، إنها ليست لي . لكنني أتمنى لو كانوا ، لأنهم رائعين

They are not mine
إنها ليست لي

I told you, It's not mine.
أخبرتك, إنها ليست لي.

It's not mine, Mom.
إنها ليست لي يا ماما.

It's not mine, Clark.
إنها ليست لي كلارك

It's not mine. It's from Ignacio.
إنها ليست لي إنها من إجناسيو

It's not mine, you see, It's not mine.
إنها ليست لي! , أتفهم, ليست لي!

It's, It's not mine.
إنها .. إنها ليست لي

- It's not mine, it's yours.
- إنها ليست لي ، بل لكِ

Come on, get out. It's not mine.
-انزل، إنها ليست لي

Well, It's not for me. It's for the list.
حسننا إنها ليست لي أنها من أجل قائمتي

It's not for me. I'm expectin'company.
أوه؛ إنها ليست لي أنا أنتظر صحبة

It's not for me. You see that couple over there?
إنها ليست لي أتَرَين ذلك الثنائي هناك

They're not mine.
إنها ليست لي.

They're not mine.
إنها ليست لي

This isn't for me.
إنها ليست لي

they're not for me, they're for this barefoot kid I met.
إنها ليست لي إنها لذلك الفتى الحافي الذي حدثتك عنه