"إنها مصابة" - Traduction Arabe en Anglais

• She has
• She's got
• She's hurt
• She's injured
• She is
• She's wounded

But she doesn't. She has a disease.
.لكنها ليست متحكمة في إدمانها .إنها مصابة بمرض

She has a mild concussion, but she'll be fine.
إنها مصابة بإرتجاج بسيط ولكنها ستكون بخير

She has diabetes- very advanced.
إنها مصابة بداء السكري وحالتها متقدمة للغاية

She's got a big bruise on her back, and aside from a nasty head lac, there's no evidence of other injuries.
إنها مصابة بكدمة كبيرة بالظهر بالإضافة لجرح سئ بالرأس وليس هناك ما يدل على إصابات آخرى

In the blue room. Mother's lying down, She's got one of her migraines.
في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي

She's hurt pretty badly, but she's gonna pull through.
إنها مصابة بشكل سيء لكنها سوف تتجاوز الامر

She's hurt bad! Could you come here and call on the phone.
يا صاح، إنها مصابة بشدة، هلا نزلت وإستخدمت الهاتف؟

She's injured. We're fatigued.
إنها مصابة ونحن مرهقون.

Your wife's OK. She has a concussion.
زوجتك بخير ، إنها مصابة بإرتجاج دماغي لكن أجرينا فحصاً كاملاً

Doctor: She has what we call "stage zero" breast cancer.
إنها مصابة بما ندعوه "المرحلة صفر" لسرطان الصدر

No, now She has pneumonia.
كلا إنها مصابة بالإلتهاب الرؤوي

She has focal segmental glomerulosclerosis.
إنها مصابة بمرض "الكبيبات البؤري القطعي".

I gotta tell you the truth. She has a diagnosed disorder.
سوف أخبرك الحقيقة إنها مصابة بإضطراب

She has a fever. Put a thermometer inside her.
إنها مصابة بحمى ضع فيها ميزان حرارة

- She has asthma.
إنها مصابة بالربو.

Nothing's gonna help her, She's got polio.
لن يساعدها شيء إنها مصابة بشلل الأطفال

...But She's got some good points.
إنها مصابة نوعاً ما بانفصام شخصية ولكنها أوضحت بعض النقاط الجيدة ... ..

My daughter can barely breathe and you got us waiting here for two hours. She's got asthma.
انتظرنا ساعتان إنها مصابة بالربو

She's hurt bad! You gotta call the hospital
ساعدني يا رجل، إنها مصابة بشدة، عليك أن تكلم المشفى

This woman needs help, She's hurt.
هذه المرأة تحتاج للمساعدة . إنها مصابة .

Listen, we need your help. Our friend, She's hurt.
اسمع ، نحتاج لمساعدتك صديقتنا ، إنها مصابة .

She's injured.
إنها مصابة

She is very confused and has no idea where She is.
إنها مصابة بحيرة تامة وليس لديها أي فكرة عن مكانها

She's wounded!
إنها مصابة.