"إنهم يحاولون أن" - Traduction Arabe en Anglais

• They're trying to
• They are trying to

No, They're trying to get over last 1000 days she's missed school.
كلا, إنهم يحاولون أن ينسون آخر 1000 يوم فوّتتهم في المدرسة.

There are men outside! They're trying to break into the house!
هناك رجال بالخارج , إنهم يحاولون أن يدخلوا للمنزل بالقوة

Don't trust them. They're trying to steal our powers.
لا تثقي بهم إنهم يحاولون أن يسرقوا قوانا

They're trying to e-mail somebody.
إنهم يحاولون أن يرسلوا بريد إلكتروني لشخص ما.

They are trying to repeat the kind of action taken against Venezuela, when a democratically elected president was faced with a military coup.
إنهم يحاولون أن يعيدوا الإجراءات التي اتخذت ضد فنزويلا، حين ووجه رئيسها المنتخب ديمقراطيا بانقلاب عسكري.

They're trying to outlive their wives so they can be bachelors again.
إنهم يحاولون أن يعمروا زوجاتهم .ليكونوا عزّاب مرةً ثانية

They're trying to lock you back in their cage, master.
إنهم يحاولون أن يحبسوك في قفصك من جديد.

They're trying to stop the internal bleeding.
. إنهم يحاولون أن يوقفوا النزيف الداخلي

They're trying to make me one of them, Diary. And I begin to fear...
إنهم يحاولون أن يجعلوني أحدهم يا مذكرتي ....

They're trying to make out like you're some kind of crank who's got a grudge against Danny.
إنهم يحاولون أن يقولوا أنك تتحرك . " بدافع من الكراهية لـ " دانى

They're trying to make me spend the summer here... but I'm leaving in the morning.
ماذا تفعل هنا؟ إنهم يحاولون أن يجعلوني أقضي عطلة الصيف هنا... لكنني سأرحل في الصباح

They're trying to be a real adult couple.
إنهم يحاولون أن يكونون ثنائي ناضج حقيقي

They're trying to figure out whether the laws of physics permit time travel at all.
إنهم يحاولون أن يكتشفوا ما إذا كانت قوانين الفيزياء .تسمح بالسفر عبر الزمن أصلاً إنهم يحاولون أن يكتشفوا ما إذا كانت قوانين الفيزياء .تسمح بالسفر عبر الزمن أصلاً

They're trying to kill me.
إنهم يحاولون أن يقتلونني

They're trying to kill me!
إنهم يحاولون أن يقتلوني!

They're trying to be happy, Sid.
إنهم يحاولون أن يكونون سعداء, (سيد).

Brian, They're trying to kill you.
"برايان)، إنهم يحاولون أن يغتالوك)."

They're trying to kill me!
إنهم يحاولون أن يقتلوني! .

They are trying to find the man responsible for impregnating her before her death.
إنهم يحاولون أن يجدوا الرجل المسؤول عن جعلها حاملاً قبل موتها