They work for a cuban émigré Named Concha Ramirez. | Open Subtitles | إنهم يعملون لدى لاجئة كوبية تدعى كونشا ريميز |
They work with Ajay; girls from our own party. | Open Subtitles | إنهم يعملون مع آجاي البنات من حزبنا الخاص.. |
They work on sonar. It means they pick up infrasound. Low pitched noises way beyond our hearing. | Open Subtitles | إنهم يعملون بمحسسات، وهذا يعني بأنهم يلتقطون الأصوات الخافتة، الأصوات الصغيرة التردد التي لا نسمعها. |
They're working some of that data into the new questionnaire. | Open Subtitles | إنهم يعملون على وضع القليل من البيانات بذلك الإستبيان. |
They're working as fast as they can, but if they can't defuse it, we might not have time to get ourselves out. | Open Subtitles | إنهم يعملون بأسرع ما يمكنهم لكن إذا لم يتمكنوا من إبطالها ربما لن يكون أمامنا متسع من الوقت لنخرج أنفسنا |
They work in you know how long the investigation of crime such as murder, you must be patient | Open Subtitles | إنهم يعملون على ذلك أنتَ تعلم كيف يطول التحقيق في جرائم قتل كهذه، عليك أن تصبر |
Members do not accommodate themselves to the organization's existence, They work to ensure that the organization accommodates their needs and aspirations. | UN | ولا يرضى اﻷعضاء بمجرد وجود المنظمة إنهم يعملون لتأمين ايفاء تلك المنظمة بحاجاتهم وطموحاتهم. |
They work long hours, but lately it's been worse than usual. | Open Subtitles | إنهم يعملون لساعات طويلة، لكن مؤخراً أصبح الأمر أسوأ من العادي |
They work for me now. They're not the only ones. | Open Subtitles | إنهم يعملون لصالحي الآن , وإنهم ليسوا الوحيدين |
Sunup to sundown, They work hard. | Open Subtitles | إنهم يعملون بجد من شروق الشمس إلى غروبها |
There's a small group. They work with known sex offenders. | Open Subtitles | هنالك مجموعةٌ صغيرة، إنهم يعملون على معالجة ذوي الجرائم الجنسية |
But they are not machines. They work better if they have a reason | Open Subtitles | لكنهم ليسوا آلات إنهم يعملون بشكل أفضل إن كان لديهم سبب |
Well, They work well, never tired, and it is hard work that they do. | Open Subtitles | إنهم يعملون بجد و لا يتعبون ابداً،من الصعب مجاراتهم |
- They work for you. What can they say? | Open Subtitles | إنهم يعملون عندك , ماذا سيقولون غير ذلك ؟ |
They're working together because you bought'em a food truck. | Open Subtitles | إنهم يعملون معا لأنك أنت اشتريت لهم عربة طعام |
They're working nights' cause you put them on nights. | Open Subtitles | إنهم يعملون في الليل لأنّك وضعتهم في الليل |
They're working at the outer edge of any experience base. | Open Subtitles | إنهم يعملون على الحافة الخارجية من أي قاعدة خبره |
They're working to identify how he was infected. | Open Subtitles | سائق شاحنة مدرعة إنهم يعملون على تحديد كيف تمت إصابته |
But FBI officials say They're working on a number of good leads and are optimistic about finding the money. | Open Subtitles | لكن مسوؤليّن في المباحث الفيدرالية يقولوا إنهم* *.يعملون على أدلة قوية و متفائلين في العثور على النقود |
He's just in her history class. They're working on a project together. | Open Subtitles | إنه من صفها للتاريخ إنهم يعملون على مشروع سوياً |
They are working on directing. They will not pay attention to us. | Open Subtitles | إنهم يعملون في الإخراج ، لن ينتبهوا لنا |
See, it's kind of this long-term project They've been working on for, like, a year and a half now... and my mom's decided that she's finally got to move on with her life. | Open Subtitles | أنظر، إنه نوع من المشاريع الطويلة المدى إنهم يعملون عليه لمثل عام وربع |