"إنهم يعيشون في" - Traduction Arabe en Anglais

• They live in
• They're living in
• They live on
• They lived in
• They are living

They live in a delightful space somewhere between dreams and reality.
إنهم يعيشون في مكان مُبهج مكان ما بين الأحلام والواقع

They live in a small town outside St. Louis.
إنهم يعيشون في بلدة صغيرة خارج سانت لويس

They live in Oslo now, blowing glass.
إنهم يعيشون في آوزلو الآن،بدأوا بصنع الزجاج

They're living in our room!
إنهم يعيشون في غرفتنا

They live on the penthouse floor of the company headquarters.
...إنهم يعيشون في الطابق العلوي حيث يوجد مقر الشركة

They lived in tree houses to escape from the fierce creatures who lived below.
إنهم يعيشون في منازل مرتفعة هرباً من المخلوقات المتوحشة بالأسفل

We can definitely say that They are living in precarious situations.
يمكننا القول بكل تأكيد إنهم يعيشون في أوضاع غير مستقرة.

They live in a delicate balance with the natural world mothers most of all.
إنهم يعيشون في توازن حسّاس مع العالم الطبيعي خاصة الأمهات

They live in the forbidden quarters here; they commit suicide.
إنهم يعيشون في المساكن المحظورة يقومون بالانتحار

They live in a fantasy parallel universe.
إنهم يعيشون في عالم موازِ للخيال.

They live in the old crew's quarters.
إنهم يعيشون في غرف الطاقم القديمة

- They live in a crummy neighborhood. - The Bradys?
إنهم يعيشون في حي موحش - عائلة برايدي ؟

They live in Greenwich, Connecticut in some big gross house. Do you know that place?
إنهم يعيشون في (غرينيتش، كونيتيكت) ببيت كبير قبيح، أتعرفين هذا المكان ؟

They live in France.
إنهم يعيشون في فرنسا

They live in the same dorm.
إنهم يعيشون في نفس المبنى.

They live in the bathroom.
إنهم يعيشون في الحمّام

They live in Madhupur.
إنهم يعيشون في مادهوبور.

They live in a world apart, not created by God, but by themselves, during centuries of very special experiences, of troubles and joys... their joys.
إنهم يعيشون في عالم مختلف، ولكنهم خاضوا تجاربهم الخاصة عبر القرون... .

They live in the past, these fellows.
إنهم يعيشون في الماضي

They're living in a dream world.
إنهم يعيشون في عالم الحلم.

And Aliena. They're living in sin.
هو و(آليينا) إنهم يعيشون في خطيئة

They live on the mainland.
إنهم يعيشون في البر الرئيسي.

They lived in Phoenix.
إنهم يعيشون في (فينيكس)

They are living while enduring it.
إنهم يعيشون في حين يتحملون ذلك