"إنهم يفعلون" - Traduction Arabe en Anglais

• They do
• They're doing

They do everything together. They ride together. They swim together.
إنهم يفعلون كل شيء مع بعضهما يركبون الأحصنة معا

They do this thousands of times, they enlarge wounds until you get a whale which has, I don't know, six or eight wounds
إنهم يهبطون. إنهم يفعلون ذلك آلاف المرات، بحثاً عن الحيتان إلى أن يعثروا على حيتان لديها ربما ستة أو ثمانية جروح

They do everything they can to avoid the accountability of a free media.
إنهم يفعلون كل ما في وسعهم لتفادي المساءلة من جانب وسائط الإعلام الحر.

They're doing everything they can to discredit us right now.
إنهم يفعلون كل شيء لتشويه سمعتنا في الوقت الحالي.

They're doing and saying whatever they can to survive.
إنهم يفعلون ويقولون كل ما بوسعهم ليظلوا على قيد الحياة

They do so both through the development of educational initiatives and by setting an example with their own human rights conduct.
إنهم يفعلون ذلك من خلال تنمية المبادرات التربوية وضرب مثل بسلوكهم الذاتي في مجال حقوق الإنسان.

Probably out logging. They do that.
على الأرجح هم في الخارج يقطعون الأشجار إنهم يفعلون ذلك

And if you think They do, well, maybe you need to spend some more time by yourself, you know?
ولو فكرت إنهم يفعلون ربما عليك قضاء بعض الوقت بمفردك

They do anything that generates hard currency for the North Korean nuclear missile programme.
إنهم يفعلون أي شيء يّولد عملة صعبة لبرنامج كوريا الشمالية الخاص بالصواريخ النووية

They do all sorts of things besides a massage. - Facials, waxing, mud.
لا , إنهم يفعلون الكثير من الأمور بالإضافة إلى التدليك

Well, They do. But that's also really the key to the exuberance of American religion.
حسنا، إنهم يفعلون ذلك، ولكن هذا أيضًا يُعد العامل الرئيسي لحيوية الدين الأمريكي

Don't worry, my friend, They do that to all the newbies...
لا تقلق يا صديقي إنهم يفعلون ذلك لكل المستجدين

You know, if They do this regularly, maybe it could count as gym.
إنهم يفعلون هذا بانتظام، ربما نحسبها كحصة رياضة

You haven't been around kids for that long. They do weird things. They...
أنت لم تجاور الأطفال منذ زمن طويل إنهم يفعلون أموراً غريبة

But I think in reality They do it because they have a secret.
ولكن في الواقع أنا أعتقد إنهم يفعلون ذلك لأنهم يخبئون الأسرار

They think They're doing their job, but they know that foster care doesn't give me enough money to feed all these damn kids.
يظنون إنهم يفعلون عملهم، لكنهم يعرفون أن الحضانة لا تعطيني ما يكفي من المال لإطعام كل هؤلاء الصغار الأوغاد.

Well, They're doing everything in their power to secure the building. He still wants to bring the Seraphim down.
إنهم يفعلون كل ما بوسعهم كي يؤمنوا المبنى لازال يريد إسقاط المحطة

They're doing everything they can. There's nothing we can do to help them.
إنهم يفعلون ما بوسعهم لايوجد ما نفعله لمساعدتهم

Bob, They're doing exactly what we taught them to do.
بوب إنهم يفعلون بالضبط ما علمناهم أن يفعلوا

Lori, They're doing everything they can to make it right.
إنهم يفعلون كل ما بإمكانهم .. لكي يعالجوه

They're doing this just to scare us, okay?
إنهم يفعلون هذا لإخافتنا فقط، حسناً؟