"إنه أمر لا يصدق" - Traduction Arabe en Anglais

• It's incredible
• It's unbelievable

It's incredible, a natural-born witch comes to her power at puberty.
إنه أمر لا يصدق ساحرة الحقيقيه تأتي قوتها في سن البلوغ

It's incredible. We have to look for them.
إنه أمر لا يصدق يتعين علينا أن نبحث عنهم

I know. It's incredible how supportive my dad's been.
إنه أمر لا يصدق كيف داعم ذلك والدي.

It's unbelievable, what this guy's been doing with these kids.
إنه أمر لا يصدق الذي فعله هذا الرجل مع هؤلاء الأطفال

It's unbelievable, but he's still riding like it's his first day.
إنه أمر لا يصدق ، لكنه ما زال يركب مثل كان في يومه الأول

It's unbelievable. This hideous creature and my little boy.
إنه أمر لا يصدق هذا المخلوق البشعيشبهولديالصغير.

You know, I've seen this thing from your photos and sat pictures, but to be here, It's incredible.
رأيت هذا الشّيء من صورك و من صور الأقمار الاصطناعية، و لكن ان أكون هنا إنه أمر لا يصدق.

- It's incredible to me that my life still revolves around other people's s-h-i-t.
- إنه أمر لا يصدق بالنسبة لي أن حياتي لا تزال تدور حول الآخرين s-h-i-t.

It's incredible. It's absolutely unbelievable.
إنه أمر لا يصدق لا يصدق على الإطلاق

I mean, it...It's incredible. It really works.
أعني إنه أمر لا يصدق إنه ينجز فعلا

I mean, look at it. It's incredible.
أعني, أنظري أليه إنه أمر لا يصدق

- So It's incredible. - Whoa.
إنه أمر لا يصدق.

It's incredible.
إنه أمر لا يصدق.

It's incredible.
إنه أمر لا يصدق

Sounds impossible, It's unbelievable.
يبدو مستحيلا , إنه أمر لا يصدق.

- It's unbelievable. - Bernie: Uh-huh.
إنه أمر لا يصدق

It's unbelievable.
إنه أمر لا يصدق

It's unbelievable.
إنه أمر لا يصدق.

It's unbelievable. He remembers.
إنه أمر لا يصدق هو يتذكر

Oh, Freddie, It's unbelievable.
أوه ، فريدي ، إنه أمر لا يصدق