"إنه أنت من" - Traduction Arabe en Anglais

• It's you who
• It was you who
• It's you that
• It's you It's

It's you who should get out, Charlie, before your friends realise you've betrayed them.
إنه أنت من يجب عليه الخروج تشارلي قبل أن يُدرك .أصدقاؤك خيانتك لهم

It's you who made the car, the people, and the thing...
إنه أنت من جعل السيارة والأشخاص وهذا الشئ..

It's you who must decide whether to stay or go.
إنه أنت من يجب أن يقرر إما أن تبقى أو تذهب

It was you who took advantage of my father's soirees... to touch my arm.
إنه أنت من كان صاحب المبادرة في الأمسيات التي كان يقيمها والدي عندما أمسكت بذراعي

The crimes you write about, It's you who committed them, isn't it?
الجرائم التي كتبت عنها . إنه أنت من فعل ذلك , أليس كذلك ?

It's you who keeps anger simmering for years.
. إنه أنت من جعل الغضب يغلي لسنوات

Her boyfriend has told the police It's you who killed the guy.
صديقها بلغ الشرطة... إنه أنت من قتل الرجل...

It's you who still don't believe I can do it.
إنه أنت... من لا يزال يعتقد بأنه لا يمكنني فعل ذلك

No, It's you who does not see it. This will solve everything.
لا، إنه أنت من لايريّ هذا سيحل كل شيء.

So now, It's you who has a choice.
إذن الآن، إنه أنت من بيده الخيار

It's you who should be begging me for mine!
إنه أنت من يجب أن يترجى غفراني

It's you who should be congratulated.
إنه أنت من يجب تهنِئته.

It's you who has encouraged him.
إنه أنت من شجعه.

It's you who's going to finish me.
إنه أنت من سيقضي علي

It's you who'll do all the understanding.
إنه أنت من ستقومين بكل الفهم

It's you who possesses me.
إنه أنت من تمتلكينني

- And It was you who took it.
إنه أنت من أجاب، أيها الثالث عشر.

I know It was you who leaked Linton's war committee.
أعلم إنه أنت من سرب عن لجنة (لينتون) للحرب

- It was you who wanted to Get married. - I mistook you For a woman.
. إنه أنت من تقدّم لزواجى - . لقد إخطأت فيكى كإمرأة -

Harry, It's you that has to go on.
هاري.. إنه أنت من يجب أن يمضي قدماً.. أعرف ذلك

It's you It's you must go and I must bide~
إنه أنت من يجب عليه الذهاب# #و أنا من يجب عليه أن ينتظر ما سيأتي