Shhh! Don't tell anybody. It's a secret I have to keep. | Open Subtitles | صه لا تخبري أحدا إنه سر علي المحافظة عليه |
It's a secret that will help all of you get through the challenges that lie ahead. | Open Subtitles | إنه سر سيساعدكم جميعًا في التغلب على الصعاب التي تنتظركم. |
It's a secret. It's a secret between Mr. Bong Young Gyu and me. | Open Subtitles | إنه سر، إنه سر بيني وبين السيد بونغ يونغ غيو |
It's a secret I cannot reveal to any living soul, not even you. | Open Subtitles | إنه سر لا أستطيع البوح به لأي مخلوق كان، ولا حتى لكِ أنتِ. |
It's a mystery. | Open Subtitles | -لا أعلم ، إنه سر |
It's a secret, this life time earnings of mine.. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000} إنه سر ، هذا هو أجر عمرى |
It's a secret, this life time earnings of mine.. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000} إنه سر ، هذا هو أجر عمرى |
It's a secret. It's for someone who isn't here just now. | Open Subtitles | إنه سر ، أنها لشخص ما ليس هنا الآن |
- At least I think I knew. - It's a secret. | Open Subtitles | على الأقل أعتقد أني عرفت إنه سر |
I can't tell you. It's a secret. | Open Subtitles | لا يمكنني أخبارك , إنه سر |
Okay, fine, It's a secret. | Open Subtitles | لا بأس، إنه سر. |
But don't tell anyone, huh? It's a secret. Between you and me. | Open Subtitles | إنه سر بيننا لأننا صديقان |
Nobody knows. It's a secret. | Open Subtitles | لا أحد يعرف، إنه سر |
It's a secret.. he is tickled even today when her anklets make a noise. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000} إنه سر ... هو يبتهج حتى اليوم عندما يرن خلخالها |
Come here. It's a secret. | Open Subtitles | أسكت, تعال إلى هنا إنه سر |
Um, Ms. Mac, It's a secret Santa. | Open Subtitles | آنسه مارك إنه سر سانتا |
So, remember: shh! It's a secret. | Open Subtitles | لهذا، تذكر إنه سر |
It's a secret between the children and me. | Open Subtitles | إنه سر بيني و بين الأولاد. |
It's a mystery. | Open Subtitles | إنه سر. |
Don't tell anybody. It is a secret. | Open Subtitles | لا تخبرا أيَّ أحد , إنه سر |
Anyway, big secret. | Open Subtitles | من يدري؟ على أية حال، إنه سر |