"إنه في طريقه" - Traduction Arabe en Anglais

• He's on his way
• He's en route
• It's on its way

He's on his way, but you're not under investigation here.
إنه في طريقه إلى هنا لكنك لست قيد التحقيق

Laura, He's on his way down. You gotta leave, now!
لورا, إنه في طريقه الآن يجب أن تغادري الآن

He's on his way to Med right now, but he said he didn't hear or see the shot.
إنه في طريقه إلى المستشفى الآن ولكنه قال أنه لم يسمع أو يرى الطلقة

So I ran into Johnny outside. He's on his way to Dr. Gordon's office.
حسنا، لقد صادفت جوني في الخارج إنه في طريقه لمكتب د.

He's en route. I'll make the call.
إنه في طريقه ، سأقوم بإجراء المكالمة

- He's gonna be okay. He's on his way to Chicago Med.
سيكون بخير، إنه في طريقه إلى مستشفى تشيكاغو

I think the only thing that matters is that He's on his way.
أظن إن جلَّ ما يهمنا هو إنه في طريقه إلى هنا

He's... He's on his way here. He's everything to her.
إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها

We wants to give me his side of the story. He's on his way here now.
وجهاً لوجه، ليعطيني جانبه من القصة إنه في طريقه

Listen, He's on his way here and we need to find out everything that he learned about these weapons.
استمعي، إنه في طريقه إلى هنا ونحتاج لمعرفة كل شيءٍ علمه حول هذه الأسلحة

According to Beckman, He's on his way downtown to the Marriott.
إنه في طريقه لوسط المدينه لفندق الماريوت

He's on his way to brief SECNAV, who in turn has an appointment with the president.
إنه في طريقه لتبليغ الموجز للأمن العسكري والذي بدوره له موعد مع الرئيس

I'm sure He's on his way. He said to meet him here.
أنا متأكد إنه في طريقه لقد أخبرني أن ألاقيه هنا

He's on his way here. We passed him on the road.
إنه في طريقه إلى هنا لقد عبرنا من جنبه على الطريق

The curator's across town. He's on his way.
القَيم على المكتبة في الجهة الأخرى للمدينة,إنه في طريقه لهنا

Steve, Renard just came in, He's on his way up.
"ستيف"، "رينارد" للتو دخل، إنه في طريقه إلى هنا

He's on his way; it won't take him ten minutes by car
إنه في طريقه إلى هنا لن تستغرق منه المسافة سوى عشرة دقائق بالسيارة

- He's on his way. - Hooked and ready.
إنه في طريقه للنزول إبدأ بالتعليقَ وإجهز يا جاك

He's on his way to the Federal Building to see Agent Fallon.
إنه في طريقه للبناية الإتحادية، ليرى العميلة، فالون

He's on his way to an appointment... but the traffic light is red.
إنه في طريقه للحصول على تعيين لكن إشارة المرور حمراء

He's en route to the medical center in Granby in critical condition.
إنه في طريقه إلى المركز العلاجي في (جاري) في قسم الحالات الحرجة

- So it's better. - It's on its way to being healed.
ـ إذا فإنه فى حال أفضل ـ إنه في طريقه للشفاء