It's a disease that due to a hole on a stomach wall, the contents in the stomach spill out. | Open Subtitles | إنه مرض نتيجة ثقب ففى جدار المعده، فمحتوى المعدة يخرج. |
It's a disease called microtia. Children born without ears. | Open Subtitles | إنه مرض يسمى "ماركروشا" أطفال يولدون بدون أذن |
Revenge isn't a passion It's a disease that eats at your mind and poisons your soul. | Open Subtitles | الانتقام ليس شغف بل إنه مرض يقتات على عقلك ويسمم روحك |
It's a disease where emotional stress causes the heart to become enlarged. | Open Subtitles | إنه مرض حيث الضغط النفسي يتسبب في القلب لتصبح الموسع. |
it is a disease of extreme poverty, the main predisposing factor of which is malnutrition. | UN | إنه مرض الفقر المدقع، والعامل الرئيسي في التعريض للإصابة به هو سوء التغذية. |
It's sick, but just the same, the 45 Club is catching on. | Open Subtitles | إنه مرض لكنه ما يستوعبه أعضاء الجماعة |
It's a disease some adults have, which means that they do things to children they have no right to do. | Open Subtitles | إنه مرض يصيب الكبار، ويجعلهم يفعلون أشياء مع الأطفال، ليس من حقهم أن يفعلوها |
It's a disease in humans where the cells grow out of control. You get tumours... | Open Subtitles | إنه مرض فى البشر عندما تصبح بعض الخلايا متمردة ، فتصيبهم بالأورام و |
It's a disease makes people crazy. | Open Subtitles | إنه مرض يجعل الناس تقوم بأعمال جنونية. |
- It's a disease that cannibalists get after they eat people. | Open Subtitles | - إنه مرض .. يُصاب به آكلي لحوم البشر بعدما يأكلون البشر. |
No tests, no treatment-- It's a disease of exclusion. | Open Subtitles | لا فحوصات، لا علاج إنه مرض استثناء |
It's a disease similar to one on Earth called influenza. | Open Subtitles | إنه مرض مشابه لأحد الأمراض في الأرض يُدعى (الإنفلونزا) |
It's a disease, an allergy of the body, an obsession of the mind. | Open Subtitles | إنه مرض حساسية الجسم هوس العقل |
It's a disease that effects his immune system. | Open Subtitles | إنه مرض يؤثر على نظامه المناعي |
It's a disease that affects the muscles. | Open Subtitles | إنه مرض يؤثر على العضلات. |
It's a disease, Leon. | Open Subtitles | عوضاً عن البقاء و مضاعفته (إنه مرض يا (ليون |
We have Hivo, but It's a disease. It's a horrible, horrible disease. | Open Subtitles | لدينا (هايفو) ولكنه مرض، إنه مرض فظيع جداً |
Love is madness, It's a disease. | Open Subtitles | الحب جنون. إنه مرض. |
it is a disease of extreme poverty, the main predisposing factor of which is malnutrition. | UN | إنه مرض الفقر المدقع، والعامل الرئيسي في التعريض للإصابة به هو سوء التغذية. |