"إنه معنا" - Traduction Arabe en Anglais

• He's with us
• We have him
• He is with us
• He's one of ours

He's with us. It's okay. We're gonna move now.
إنه معنا وهو بخير سأنقلك الآن الى الداخل

Yeah, He's with us now. It's fine, thank you.
أجل، إنه معنا الآن هذا رائع، شكرًا لك

I've spoken to him. His spirit is still here. He's with us right now.
تحدثت معه، ما زالت روحه هنا إنه معنا الآن

It's okay! It's okay, He's with us. No monsters here, I promise.
لا بأس، إنه معنا لا وحوش هنا، أعدكم

We have him a second time here so we can continue this dialogue.
إنه معنا هنا للمرة الثانية لكي يتسنى لنا مواصلة هذا الحوار.

He's with us. Tell him there's no dynamite.
. إنه معنا أخبره أنه لا يوجد ديناميت

He's with us always.
إنه معنا دائمًا

He's with us, sir. I'll take care of him.
إنه معنا سيدي سوف أهتم به

That's enough. He's with us.
هذا كافِ إنه معنا

Now He's with us, he'll be fine.
إنه معنا الآن، سيكون بخير

Wait, He's with us. Jibraan!
انتظر ، إنه معنا

He's... He's with us. That's, um...
إنه معنا ، هذا.

He's with us now. - Get used to it.
اصغ، يبق (ميرل) هنا، إنه معنا الآن، اعتد هذا!

You traitor! You traitor, Rufus. He's with us.
أيّها الخائن يا (روفوس)، إنه معنا.

He's with us!
توقفوا ! إنه معنا

He's with us!
، إنه معنا

Sorry. He's with us.
آسفة، إنه معنا

It's all right. He's with us.
لا بأس يا (سام)، إنه معنا

He's with us.
إنه معنا.

We have him, but it looks like the Separatists are behind his abduction. This smells like Count Dooku to me.
إنه معنا ويبدو أن الآليين خلف عملية الإخطتاف وأعتقد أن الدوق وراء كل هذا

Release him. He is with us.
ـ أطلق سراحه، إنه معنا

Hold it! He's one of ours.
توقف إنه معنا