"إنه يعتقد أنه" - Traduction Arabe en Anglais

• He thinks he's
• He thinks it's
• He believes he
• that he believed

He thinks he's smarter than everyone else, but he's not.
إنه يعتقد أنه أذكى من الكل لكنه ليس كذلك

He thinks he's bigger than the game, but no one is,
إنه يعتقد أنه أكبر من اللعبة و لكن لا أحد كذلك

He thinks he's got an advantage because of what he is, but he doesn't know what I am.
إنه يعتقد أنه يتفوق علينا، بسبب ماهيته، ولكنه لا يعلم ماهيتي أنا.

He thinks it's hell, but I think it's an alien world.
إنه يعتقد أنه الجحيم، ولكني أعتقد أنه عالم فضائي

He thinks it's possible to manufacture a DNA sample.
إنه يعتقد أنه من الممكن صناعة عينة دي إن ايه

He believes he's under my protection.
إنه يعتقد أنه يحظى بحمايتي

In conclusion, the expert said that he believed there might be differences between the demand for autonomy in developing and developed States.
وفي الختام، قال الخبير إنه يعتقد أنه قد تكون هناك بعض الاختلافات بين طلب الحصول على الاستقلال الذاتي في الدول النامية وطلب الحصول عليه في الدول المتقدمة.

Baby, look at your daddy. He thinks he's so much better than me, huh?
عزيزتي ، انظري إلى أباكِ ، إنه يعتقد أنه أفضل بكثير مني

He thinks he's hot shit, but he's a good cop.
إنه يعتقد أنه شرطى ملئ بالهراء ، لكنه شرطي جيد

He thinks he's running this and you need to keep playing it that way.
.إنه يعتقد أنه من يدير هذا الأمر ولابد أن تدعي أن هذا هو ما يحدث بالفعل

He thinks he's running this, and you need to keep playing it that way.
إنه يعتقد أنه من يدير هذا الأمر ولابد أن تدعي أن هذا ما يحدث بالفعل

He thinks he's the best guy in the game.
إنه يعتقد أنه الأفضل في هذه اللعبة

Well, He thinks he's a dog these days.
حسناً ، إنه يعتقد أنه كلب هذه الأيام

He thinks he's part of a frickin'platoon now.
إنه يعتقد أنه جزء من فصيلة ما , الأن

He thinks he's in some kind of psi-ops sim back in Somalia.
إنه يعتقد أنه في حرب في الصومال.

He thinks he's the only lead.
إنه يعتقد أنه القائد الوحيد.

- He thinks he's saving humanity. - What?
إنه يعتقد أنه ينقذ البشرية- ماذا؟

If He thinks he's gonna pass me in that crappy thing!
إنه يعتقد أنه سيسبقني بتلك الخردة!

- Oh, no. He thinks it's a head cold but it's snot.
إنه يعتقد أنه برد رأسي ولكنه مخاط

He thinks it's unholy, dangerous.
إنه يعتقد أنه شيء شيطاني ، وخطير

He thinks it's a crazy thing to do.
إنه يعتقد أنه من الجنون فعل ذلك

He believes he knows where the weapons are.
(إسمه (دوغلاس ناولس إنه يعتقد أنه يعرف مكان الأسلحة

He further said that he believed it would be important to have full clarity about Iraq's cooperation on a number of practical issues before inspectors are deployed to Iraq.
وقال كذلك إنه يعتقد أنه من الأهمية بمكان أن يكون هناك وضوح تام بشأن تعاون العراق حول عدد من القضايا العملية قبل إيفاد المفتشين إلى العراق.