"إنه يعمل على" - Traduction Arabe en Anglais

• He's working on
• He's on
• He works on
• It works on

Yeah, He's working on a story about the donor list, around the time of the president's transplant.
نعم، إنه يعمل على قصة قائمة المتبرع إليهم أثناء وقت زراعة الكبد للرئيس

He's working on his PhD in Thermo.
إنه يعمل على شهادة الدكتوراه في الحرارية

He's working on something new. He just needs a little help, that's all.
إنه يعمل على شيء جديد وكان بحاجة لبعض المساعدة، هذا كل ما في الأمر.

First, my teacup. Now He's on my computer.
. أولاً ، كأس الشاي خاصتي . الآن إنه يعمل على حاسوبي

- He works on farms. - Are you kidding?
ـ إنه يعمل على المزرعة ـ هل تمزح؟

It works on nerve endings, of course, but it's also synced directly to the brain synapses.
إنه يعمل على نهايات الخلايا العصبية، بالطبع، لكنه أيضاً يتصل مباشرةً بموصلات الدماغ.

He's working on a drug that alters the way we all perceive time.
إنه يعمل على عقار يغير طريقة إدراكنا لمفهوم الوقت

He's, uh, He's working on something in the basement.
أين نورمان؟ إنه يعمل على شيء في القبو

He's working on it, He's working on it. Just give him a second.
إنه يعمل على ذلك، يعمل على ذلك فقط أمهله ثانية

Listen, He's working on it. Now, that much I know.
إسمع، إنه يعمل على ذلك هذا كل ما أعرفه

He's working on the next fusion bomb.
إنه يعمل على صنع القنبلة الهيدروجينية القادمة

He's working on this big deal with the government... and he's expecting to hear from them any day.
إنه يعمل على هذه الصفقة الكبيرة مع الحكومة... و هو يتوقّع الردّ منهم في أي يوم.

Uh, the big man... He's working on this experiment turning humans into Inhumans, huh?
الرئيس... إنه يعمل على هذه التجربة تحويل البشر إلى لابشر، ها؟

He's working on his opening statements.
إنه يعمل على مرافعته الأفتتاحية.

- He's working on it. - I really need that HGH.
ـ إنه يعمل على ذلك ـ أنّي حقاً بحاجة لهرمون "النمو" البشري

He's working on something in his basement.
إنه يعمل على شيء ما بقبو منزله

Oh, well, He's working on his issues.
حسناً, إنه يعمل على حل مشاكله,

He's working on something really big.
إنه يعمل على شيء كبير

The Noxon won't be easy to find. He's on the run, he's cagey.
النكسون لا يريدنا أن نجده بسهولة إنه يعمل على ذالك ، إنه حذر

He's on an important case and... he's disappeared.
إنه يعمل على قضية هامة و قد اختفى

[keyboard clacking, computer beeps] He works on a boat that docks next to the East Boston fish market.
إنه يعمل على قارب يرسي بقرب سوق سمك (شرق بوسطن)

- It works on a part of your brain that's associated with memory.
...إنه يعمل على جزء من مخك وهو مقترن بذاكرتك...