"إنّني لست" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm not

Oh, I'm not here to participate in whatever this is.
أوه، إنّني لست هُنا للمشاركة في أي من هذا.

I'm not squeamish about sex, if that's what you're thinking.
إنّني لست شديدة الحساسية من الجنس إذا كان هذا ما تفكر فيه.

I'm-- I'm not entirely sure I am back, Betty.
إنّني... لست مُتأكّد تماماً إنّني عدت يا بيتي.

I'm not an errand boy, Dr Masters, here to do your bidding.
إنّني لست أحد السعاة يا دكتور ماسترز. يُنفّذ تعليماتك.

I'm not good enough for you?
إنّني لست جيّدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

I'm not at home.
إنّني لست في المنزل. إنّني لا أضع ولديّ في الفراش ليناما.

I'm happy. Has someone told you I'm not happy?
إنّني سعيد، أأخبركم شخصًا إنّني لست سعيدًا.

Look, I'm not insensitive to the needs of women.
أنظر، إنّني لست متبلد الإحساس لاحتياجات المرأة.

I have to say I'm not much of a card collector, but it's clear this is quite the set.
يجب أنْ أقول إنّني لست من هواة جمع البطاقات، ولكن من الواضح إنّها المجموعة تماماً.

I don't need prepping, because I'm not testifying.
إنّني لست بحاجة للتحضير لأنّني لن أشهد.

And I'm not so stupid that I would reveal
إنّني لست غبيّة جداً لأود أنْ اكشف

I'm not an alcoholic though.
مع ذلك إنّني لست مُدمن على الكحول.

I'm not in love with my mother, okay?
إنّني لست في علاقة حب مع والدتي، فهمت؟

Well, apparently I'm not ok, am I, Carla?
حسناً ، يبدو إنّني لست على ما يرام ، اليس كذلك " كارلا " ؟

I'm not that interesting.
إنّني لست مُثيرة للاهتمام لتلك الدرجة.

Uh... I'm not sure I have found it.
إنّني لست متأكّد، لقد وجدت أنّه.

I'm not angry you called me, mother.
إنّني لست غاضب لأنّك اتصلتِ بي يا أمي.

I'm not.
إنّني لست كذلك.

I'm not helpless, Bill.
إنّني لست عاجزة يا بيل.

I'm not exactly alone.
إنّني لست لوحدي.