"إنّها معجزة" - Traduction Arabe en Anglais

• It's a miracle
• It is a miracle

It's a miracle that anyone survives in this hospital when they don't have you doing their surgery.
إنّها معجزة أن ينجو أيَ شخص في هذه المستشفى عندما لا يستخدمونكِ في إجراء جراحاتهم

And I try to keep it all cool and together, but most mornings, It's a miracle
وأحاول البقاء متماسكاً ،ولكن في أغلب الصباحات إنّها معجزة

I said It's a miracle you're no longer a teacher, no longer a in a position to peddle smut to our young people.
قلت إنّها معجزة أنّك لم تعد مُعلماً، لم تُعد في وضع يتيح لك نشر البذاءات بين شبابنا.

Advice like that, It's a miracle I lived as long as I did.
نصيحة كهذه، إنّها معجزة أنّي عشتُ الفترة التي عشتها

It is a miracle.
إنّها معجزة

It's a miracle I'M ABLE TO FUNCTION AS WELL AS I DO.
إنّها معجزة, أنا قادرة أن أشتغل بالإضافة إلى انني كذلك

My face out there so much, It's a miracle i haven't been knocked out yet boss.
،لقد تعرض وجهي للضرب كثيراً إنّها معجزة أنّه بخير حتى الآن

Yeah, It's a miracle any of us are still alive.
أجل, إنّها معجزة, كلانا لا يزال حياً

I let him hit this, and presto, he's OK. It's a miracle.
و فجأة، يصبحُ على ما يرام، إنّها معجزة.

No one is injured, It's a miracle!
لم يصاب أحدٌ بأذى إنّها معجزة

Oh, my God! It's a miracle.
يا إلهي، إنّها معجزة.

It's a miracle no one got killed, Mac.
إنّها معجزة لا أحد قُتِل، (ماك)

It's a miracle.
إنّها معجزة.

It's a miracle.
إنّها معجزة

It's a miracle!
إنّها معجزة

It is a miracle.
إنّها معجزة.